Back to subtitle list

Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업) Malay Subtitles

 Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업)
Nov 29, 2020 11:40:51 MrSomebody Malay 126

Release Name:

Start-Up.S01E07.201107-NEXT-NF

Release Info:

Please Rate and Comment INFO : 2 format *ass *srt 
Download Subtitles
Nov 29, 2020 05:10:12 87.62KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.28,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.netflix.com Dialogue: 0,0:00:11.68,0:00:14.39,Default,,0,0,0,,EPISOD 7 Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:24.28,Default,,0,0,0,,Ini memang boleh buat saya gila. Dialogue: 0,0:00:25.07,0:00:27.74,Default,,0,0,0,,Dia sangat menyusahkan. Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:29.78,Default,,0,0,0,,Kenapa? Apa dia? Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:31.87,Default,,0,0,0,,Ini tentang Cik Seo dari Samsan. Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:35.16,Default,,0,0,0,,Dia hantar pesanan sepanjang malam\Nuntuk tanya saya soalan. Dialogue: 0,0:00:35.24,0:00:37.62,Default,,0,0,0,,Tengoklah. Ada lebih daripada 400 soalan. Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:40.50,Default,,0,0,0,,Lebih daripada 400 soalan?\NItu memang gila. Dialogue: 0,0:00:40.58,0:00:43.42,Default,,0,0,0,,Macam mana mentor nak jawab\Nsemua soalan ini? Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:45.00,Default,,0,0,0,,Tapi saya perlu lakukannya. Dialogue: 0,0:00:45.09,0:00:48.34,Default,,0,0,0,,Saya tak patut jadi mentor. Saya menyesal. Dialogue: 0,0:00:48.42,0:00:50.59,Default,,0,0,0,,Memang menyusahkan sahaja. Dialogue: 0,0:00:52.76,0:00:53.81,Default,,0,0,0,,Menyusahkan, bukan? Dialogue: 0,0:00:53.89,0:00:58.81,Default,,0,0,0,,Ya, betul. Saya memang sangat malang. Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:02.90,Default,,0,0,0,,Aduhai. Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:04.73,Default,,0,0,0,,Ini betul? Ya. Dialogue: 0,0:01:04.82,0:01:06.15,Default,,0,0,0,,HANTAR\NKEPADA: SEO DAL-MI Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:09.11,Default,,0,0,0,,E-MEL SUDAH DIHANTAR Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:10.32,Default,,0,0,0,,Akhirnya dah siap! Dialogue: 0,0:01:11.66,0:01:12.78,Default,,0,0,0,,Sakit tangan saya. Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:17.79,Default,,0,0,0,,Cik Seo. Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:22.46,Default,,0,0,0,,Kenapa dengan dia?\NDia cakap tak serupa bikin.

Nov 29, 2020 05:10:12 74.42KB Download Translate

1 00:00:04,000 --> 00:00:06,280 SARIKATA www.netflix.com 2 00:00:11,684 --> 00:00:14,395 EPISOD 7 3 00:00:21,861 --> 00:00:24,280 Ini memang boleh buat saya gila. 4 00:00:25,073 --> 00:00:27,742 Dia sangat menyusahkan. 5 00:00:28,576 --> 00:00:29,786 Kenapa? Apa dia? 6 00:00:29,869 --> 00:00:31,871 Ini tentang Cik Seo dari Samsan. 7 00:00:31,954 --> 00:00:35,166 Dia hantar pesanan sepanjang malam untuk tanya saya soalan. 8 00:00:35,249 --> 00:00:37,627 Tengoklah. Ada lebih daripada 400 soalan. 9 00:00:37,710 --> 00:00:40,505 Lebih daripada 400 soalan? Itu memang gila. 10 00:00:40,588 --> 00:00:43,424