Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업) Malay Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.28,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.netflix.com
Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:15.13,Default,,0,0,0,,EPISOD 5
Dialogue: 0,0:00:29.46,0:00:31.54,Default,,0,0,0,,Kenapa dengan dia, Chul-san?
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:38.55,Default,,0,0,0,,Kenapa?
Dialogue: 0,0:00:38.63,0:00:39.93,Default,,0,0,0,,Semua okey. Kenapa mengait?
Dialogue: 0,0:00:40.01,0:00:41.51,Default,,0,0,0,,Awak risaukan sesuatu?
Dialogue: 0,0:00:46.89,0:00:48.27,Default,,0,0,0,,Hei!
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:50.10,Default,,0,0,0,,- Chul-san.\N- Ya.
Dialogue: 0,0:00:54.65,0:00:55.82,Default,,0,0,0,,- Tiada apa-apa.\N- Aduhai.
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:58.28,Default,,0,0,0,,Apa dia? Cakaplah.
Dialogue: 0,0:01:06.66,0:01:07.66,Default,,0,0,0,,Tiada apa-apa.
Dialogue: 0,0:01:08.79,0:01:10.58,Default,,0,0,0,,Dia dah mula balik.
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:11.50,Default,,0,0,0,,Cakaplah.
Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:14.75,Default,,0,0,0,,Saya dah tanya Dal-mi
Dialogue: 0,0:01:15.80,0:01:17.51,Default,,0,0,0,,- kenapa dia sukakan saya.\N- Jadi?
Dialogue: 0,0:01:17.59,0:01:19.84,Default,,0,0,0,,Saya pasti cita rasa dia teruk.
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:23.60,Default,,0,0,0,,Maafkan saya.
Dialogue: 0,0:01:24.56,0:01:26.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Sebab{\i}
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:28.60,Default,,0,0,0,,awak cinta pertama saya.
Dialogue: 0,0:01:28.68,0:01:29.60,Default,,0,0,0,,"Cinta pertama"?
Dialogue: 0,0:01:30.81,0:01:32.73,Default,,0,0,0,,Cinta pertama dia ialah Han Ji-pyeong.
Dialogue: 0,0:01:34.65,0:01:37.15,Default,,0,0,0,,Jadi, saya tanya apa lagi\Nyang dia suka tentang saya.
Dialogue: 0,0:01:37.23,0:01:38.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Surat-surat awak{\i}

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,280
SARIKATA www.netflix.com

2
00:00:12,405 --> 00:00:15,133
EPISOD 5

3
00:00:29,463 --> 00:00:31,549
Kenapa dengan dia, Chul-san?

4
00:00:36,846 --> 00:00:38,556
Kenapa?

5
00:00:38,639 --> 00:00:39,932
Semua okey. Kenapa mengait?

6
00:00:40,016 --> 00:00:41,517
Awak risaukan sesuatu?

7
00:00:46,897 --> 00:00:48,274
Hei!

8
00:00:48,774 --> 00:00:50,109
- Chul-san.
- Ya.

9
00:00:54,655 --> 00:00:55,823
- Tiada apa-apa.
- Aduhai.

10
00:00:56,866 --> 00:00:58,284