Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업) Malay Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.28,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.netflix.com
Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:13.86,Default,,0,0,0,,EPISOD 4
Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:16.92,Default,,0,0,0,,TEMPAT IMPIAN
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:19.71,Default,,0,0,0,,UNTUK PERNIAGAAN BARU
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.38,Default,,0,0,0,,PERMOHONAN DIBUKA\NUNTUK SAND BOX KUMPULAN 12
Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:27.43,Default,,0,0,0,,TEMPAT MEREALISASIKAN IMPIAN
Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:30.76,Default,,0,0,0,,TEMPAT MEREALISASIKAN IMPIAN
Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:34.27,Default,,0,0,0,,SAYA NAK BUKA SYARIKAT SENDIRI KERANA
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:39.56,Default,,0,0,0,,SAYA NAK JADI CEO CONTOH
Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:42.02,Default,,0,0,0,,SAYA NAK…
Dialogue: 0,0:00:47.95,0:00:50.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Walau semua syarat dah ditepati\Nsewaktu pengekodan…{\i}
Dialogue: 0,0:00:54.74,0:00:55.62,Default,,0,0,0,,SAYA TAK NAK…
Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:59.75,Default,,0,0,0,,{\i1}…kalau ada satu syarat pun yang gagal,{\i}
Dialogue: 0,0:00:59.83,0:01:01.17,Default,,0,0,0,,{\i1}ia boleh terhenti sebab pepijat.{\i}
Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:04.67,Default,,0,0,0,,PEPIJAT: KESALAHAN DALAM KOD SUMBER
Dialogue: 0,0:01:09.13,0:01:10.39,Default,,0,0,0,,SAYA NAK TUKAR…
Dialogue: 0,0:01:17.02,0:01:18.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Syarat yang berbunyi macam,{\i}
Dialogue: 0,0:01:19.56,0:01:22.44,Default,,0,0,0,,{\i1}"Andai semua nak bermula di Sand Box…"{\i}
Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:27.15,Default,,0,0,0,,BORANG PERMOHONAN SAND BOX\NKUMPULAN KE-12
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:44.92,Default,,0,0,0,,WON IN-JAE, NAM DO-SAN, SEO DAL-MI
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:48.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Saya terlepas pandang hanya satu syarat{\i}
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:49.97,Default,,0,0,0,,{\i1}dan keputusannya{\i}
Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:54.97,Default,,0,0,0,,{\i1}ialah saat ini.{\i}

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,280
SARIKATA www.netflix.com

2
00:00:11,529 --> 00:00:13,864
EPISOD 4

3
00:00:15,835 --> 00:00:16,920
TEMPAT IMPIAN

4
00:00:17,003 --> 00:00:19,714
UNTUK PERNIAGAAN BARU

5
00:00:19,798 --> 00:00:22,384
PERMOHONAN DIBUKA
UNTUK SAND BOX KUMPULAN 12

6
00:00:25,011 --> 00:00:27,430
TEMPAT MEREALISASIKAN IMPIAN

7
00:00:27,514 --> 00:00:30,767
TEMPAT MEREALISASIKAN IMPIAN

8
00:00:30,850 --> 00:00:34,270
SAYA NAK BUKA SYARIKAT SENDIRI KERANA

9
00:00:36,898 --> 00:00:39,567
SAYA NAK JADI CEO CONTOH

10
00:00:41,194 --> 00:00:42,028
SAYA NAK…