Back to subtitle list

Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업) English Subtitles

 Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업)
Nov 08, 2020 22:45:22 TteokbokkiSubs English 1760

Release Name:

스타트업-Start-Up.2020.E08.201108.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:19:25. English lines are added, transcribed by me and it may not be accurate. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.   
Download Subtitles
Nov 08, 2020 16:13:24 74.17KB Download Translate

1 00:00:00,078 --> 00:00:06,007 START-UP 2 00:00:12,195 --> 00:00:14,906 EPISODE 8 3 00:00:18,910 --> 00:00:20,537 Mr. Kim, are you not leaving? 4 00:00:20,620 --> 00:00:23,248 I need to back up what we worked on today. 5 00:00:23,332 --> 00:00:25,042 Why do you back up so often? 6 00:00:25,125 --> 00:00:27,252 You can never back up too often. 7 00:00:27,336 --> 00:00:30,172 Exactly. At my previous job… I mean, 8 00:00:30,255 --> 00:00:32,424 it was this huge company. I forgot to back up, 9 00:00:32,507 --> 00:00:34,676 and it almost cost me 100 million won. 10 00:00:35,927 --> 00:00:38,555 You know the company,