Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H0009EFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:11.65,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos de \NNETFLIX \NSincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:15.97,Color,,0,0,0,,SALCHICHAS EMPANADAS CHEONG-MYEONG
Dialogue: 0,0:01:16.05,0:01:17.22,Color,,0,0,0,,Aquí tienes.
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:24.89,Color,,0,0,0,,¿Viniste porque no tenías adónde ir?
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:30.07,Color,,0,0,0,,- ¿Seguro que está todo bien?\N- ¿Cuántas veces debo decírselo?
Dialogue: 0,0:01:31.07,0:01:32.99,Color,,0,0,0,,Estoy muy bien, no podría pedir más.
Dialogue: 0,0:01:34.11,0:01:36.20,Color,,0,0,0,,Estoy saludable,\Ncon un 9 % de grasa corporal,
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:37.99,Color,,0,0,0,,tengo un apartamento y un auto.
Dialogue: 0,0:01:38.07,0:01:40.49,Color,,0,0,0,,El año pasado, tuve un salario de\N200 millones más 1500 millones en bonos.
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:42.45,Color,,0,0,0,,Y gané más con las inversiones. ¿Feliz?
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:43.95,Color,,0,0,0,,¿Te casaste?
Dialogue: 0,0:01:45.41,0:01:46.71,Color,,0,0,0,,- No.\N- Ese es el problema.
Dialogue: 0,0:01:46.79,0:01:49.34,Color,,0,0,0,,- ¿Por qué?\N- Tienes más de 30 años y no te casaste.
Dialogue: 0,0:01:50.92,0:01:52.84,Color,,0,0,0,,- Estoy ocupado con el trabajo.\N- Mentira.
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:54.84,Color,,0,0,0,,Si estás ocupado, ¿qué haces aquí?
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:59.05,Color,,0,0,0,,Pensé
Dialogue: 0,0:02:00.18,0:02:01.35,Color,,0,0,0,,que debía retribuirle.
Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:02.77,Color,,0,0,0,,¿De qué hablas?
Dialogue: 0,0:02:03.81,0:02:05.60,Color,,0,0,0,,El dinero con el que hui.
Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:09.23,Color,,0,0,0,,Si le pago con intereses,
Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:11.86,Color,,0,0,0,,podrá abrir
Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:14.44,Color,,0,0,0,,una pequeña tienda, en vez de esto.

1
00:00:00,020 --> 00:00:11,650
Subtítulos de 
NETFLIX 
Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:01:11,510 --> 00:01:15,970
SALCHICHAS EMPANADAS CHEONG-MYEONG

3
00:01:16,050 --> 00:01:17,220
Aquí tienes.

4
00:01:21,720 --> 00:01:24,890
¿Viniste porque no tenías adónde ir?

5
00:01:26,690 --> 00:01:30,070
- ¿Seguro que está todo bien?
- ¿Cuántas veces debo decírselo?

6
00:01:31,070 --> 00:01:32,990
Estoy muy bien, no podría pedir más.

7
00:01:34,110 --> 00:01:36,200
Estoy saludable,
con un 9 % de grasa corporal,

8
00:01:36,280 --> 00:01:37,990
tengo un apartamento y un auto.

9
00:01:38,070 --> 00:01:40,490
El año pasado, tuve un salario de