Stargate SG-1 - Sixth Season English Subtitles
Release Name:
Stargate SG-1 S06 BluRay 10Bit 1080p AC3 HEVC-d3g
Release Info:
Complete season 6 subtitles for the d3g Bluray 10bit HEVC release. Extracted from MKV files, converted to SRT & fixed whatever errors I could find, if you find further errors feel free to fix and re-upload.
Download Subtitles
1 00:00:02,085 --> 00:00:03,871 Dial The Gate! 2 00:00:04,171 --> 00:00:05,707 Dial It Now! 3 00:00:12,346 --> 00:00:12,881 I Swear, Sir, 4 00:00:13,180 --> 00:00:15,387 I Thought They Wanted To Smoke A Peace Pipe. 5 00:00:18,936 --> 00:00:20,552 (Yelling) 6 00:00:32,366 --> 00:00:34,198 'Morning, Sergeant. 'Morning, Sir. 7 00:00:34,493 --> 00:00:35,949 When Is SG-1 Due Back? 8 00:00:36,245 --> 00:00:37,110 Hour And 22 Minutes From Now, Sir. 9 00:00:37,412 --> 00:00:39,949 When They Get Back, Tell Major Carter I Have A Message.
1 00:00:01,084 --> 00:00:03,792 Previously On Stargate SG-1... 2 00:00:04,087 --> 00:00:07,250 The X-302 Will Be The First Human-Built Spacecraft 3 00:00:07,549 --> 00:00:08,630 Capable Of Interstellar Travel. 4 00:00:08,926 --> 00:00:11,133 Chekov Feels A Russian Officer 5 00:00:11,428 --> 00:00:12,930 Should Be Assigned To Join SG-1. 6 00:00:13,222 --> 00:00:15,054 Over My Rotting Corpse, Sir. 7 00:00:15,349 --> 00:00:16,180 I Want To Join You. 8 00:00:16,475 --> 00:00:17,055 I Just Don't See It Happening. 9 00:00:17,351 --> 00:00:19,888 We Detected An Energy Buildup Within The Gate. 10 00:00:20,187 --> 00:00:21,643
1 00:00:03,086 --> 00:00:06,249 Previously On Stargate SG-1... 2 00:00:07,090 --> 00:00:08,546 First We Must Rescue Thor. 3 00:00:08,842 --> 00:00:11,004 He Is A Prisoner Of The Goa'uld. 4 00:00:11,637 --> 00:00:12,923 I Am Anubis. 5 00:00:13,222 --> 00:00:16,590 This Device Will Be Implanted Into Your Brain. 6 00:00:16,892 --> 00:00:18,929 It Will Form A Link Between Your Mind 7 00:00:19,228 --> 00:00:20,593 And The Ship's Computer. 8 00:00:20,896 --> 00:00:25,436 Your Knowledge Will Simply Be Downloaded Into Our Memory Banks. 9 00:00:26,109 --> 00:00:27,850 O'Neill... Thor? 10
1 00:00:11,720 --> 00:00:14,087 It's A Blip, A Shadow On The Ultrasound, 2 00:00:14,389 --> 00:00:18,178 Too Deep To Tell. You Know, Maybe A Dead Seal. 3 00:00:18,477 --> 00:00:20,138 Anyway, We're, Uh, We're Going To Rule It Out 4 00:00:20,437 --> 00:00:21,939 And Pack Up For The Season. 5 00:00:22,231 --> 00:00:24,563 Another Week Or Two, It'll Be Dark Most Of The Time, 6 00:00:24,858 --> 00:00:27,941 Much Too Cold To Work Outside. 7 00:00:28,237 --> 00:00:29,773 As Far As Coming Back Next Year, 8 00:00:30,072 --> 00:00:30,982 Well, You Know, It's Not Up To Me. 9 00:00:31,281 --> 00:00:34,865 The Pentagon Reevaluates
1 00:00:23,857 --> 00:00:24,847 (Dials Cellphone) 2 00:00:25,150 --> 00:00:27,016 (Telephone Ringing) 3 00:00:33,742 --> 00:00:34,152 Hello? 4 00:00:34,451 --> 00:00:36,317 Is This Major Samantha Carter? 5 00:00:36,620 --> 00:00:37,530 Who Is This? 6 00:00:37,829 --> 00:00:38,955 My Name Is Richard Flemming. 7 00:00:39,248 --> 00:00:41,660 You Don't Know Me, But I Need Your Help. 8 00:00:42,125 --> 00:00:43,741 It's 2:00 In The Morning. 9 00:00:44,044 --> 00:00:44,954 I Know What Happened To You. 10 00:00:45,254 --> 00:00:47,541 I Know About Adrian Conrad.
1 00:00:00,667 --> 00:00:03,785 Previously On Stargate SG-1... 2 00:00:04,087 --> 00:00:04,918 He's Burning Up. 3 00:00:05,214 --> 00:00:06,545 From What I've Been Able To Learn So Far, Sir, 4 00:00:06,840 --> 00:00:10,583 The Virus Ultimately Acts Like Cerebral Spinal Meningitis 5 00:00:10,886 --> 00:00:11,921 By Attacking The Brain. 6 00:00:12,221 --> 00:00:13,928 The Symbiote Kanan Is Someone I Know Well. 7 00:00:14,223 --> 00:00:17,807 I Have No Doubt That He Would Be Willing To Blend With O'Neill, 8 00:00:18,101 --> 00:00:19,887 Cure Him, And Then Leave Him Again 9 00:00:20,187 --> 00:00:21,427 If Another Suitable Host
1 00:00:06,840 --> 00:00:08,706 We're Receiving A Transmission, Sir, 2 00:00:09,009 --> 00:00:09,919 Audio Only. 3 00:00:10,219 --> 00:00:11,709 Let's Hear It. 4 00:00:12,012 --> 00:00:15,050 ( Static And Garbled Transmission) 5 00:00:17,976 --> 00:00:20,058 I'll See If I Can Clean It Up. 6 00:00:20,354 --> 00:00:20,934 Please Respond. 7 00:00:21,230 --> 00:00:22,641 Repeat, This Is Commander Hale, 8 00:00:22,940 --> 00:00:25,022 Chairman Of The Kelownan Defense Council 9 00:00:25,317 --> 00:00:26,899 Calling Stargate Command. 10
1 00:00:17,100 --> 00:00:18,226 Lord Khonsu... 2 00:00:18,519 --> 00:00:21,136 I Have A Task For You, Her'ak. 3 00:00:21,522 --> 00:00:23,138 How May I Serve You, My Lord? 4 00:00:23,440 --> 00:00:24,942 This Mission Is Of Great Importance, 5 00:00:25,234 --> 00:00:26,895 So There's Not Much Time. 6 00:00:27,194 --> 00:00:27,945 If You Succeed, 7 00:00:28,237 --> 00:00:31,195 Anubis Himself Will Be Most Pleased. 8 00:00:35,118 --> 00:00:37,951 I Have Learned The Location Of Certain Enemies. 9 00:00:38,247 --> 00:00:39,783 They Are Currently Vulnerable. 10
1 00:00:01,418 --> 00:00:02,749 Move! 2 00:00:03,045 --> 00:00:03,910 Yes, Sir. 3 00:00:04,213 --> 00:00:04,918 Set It Up. 4 00:00:05,214 --> 00:00:06,045 Go, Go, Go! 5 00:00:06,340 --> 00:00:07,330 Possible C4 Fracture. 6 00:00:07,633 --> 00:00:08,919 Immobilize With A Cervical Collar 7 00:00:09,218 --> 00:00:11,505 And Let The Symbiote Heal The Damage. 8 00:00:11,845 --> 00:00:14,007 Pressure Dressing Stat! 9 00:00:15,224 --> 00:00:16,885 Airway's Partially Compromised. 10 00:00:17,184 --> 00:00:19,551
1 00:00:20,562 --> 00:00:21,677 Calm Yourself, Commander. 2 00:00:21,980 --> 00:00:24,438 We Are About To Meet An Alien Race In Person 3 00:00:24,733 --> 00:00:25,234 For The First Time. 4 00:00:25,526 --> 00:00:27,016 If You Are Correct, They Are More Advanced Than Us 5 00:00:27,319 --> 00:00:28,901 And Capable Of Being A Significant Threat. 6 00:00:29,196 --> 00:00:31,483 That Gives Me Good Reason To Be On The Highest Alert. 7 00:00:31,782 --> 00:00:33,944 Since The Discovery Of The Temple Ruins, 8 00:00:34,243 --> 00:00:34,903 We Have Had Reason To Believe 9 00:00:35,202 --> 00:00:37,489 That There Are Other
1 00:00:01,460 --> 00:00:04,623 Previously On Stargate SG-1... 2 00:00:04,922 --> 00:00:07,334 The Exits Are Sealed, Major. 3 00:00:07,633 --> 00:00:08,122 Who Are You? 4 00:00:08,425 --> 00:00:09,540 What The Hell Am I Doing Here? 5 00:00:09,843 --> 00:00:13,177 My Name Is Adrian Conrad. 6 00:00:13,472 --> 00:00:14,928 You're Here Because Of Me. 7 00:00:15,224 --> 00:00:15,929 What Was The $3 Million For? 8 00:00:16,225 --> 00:00:19,934 I Acquired Merchandise From The Russians And Sold It To Zatatron. 9 00:00:20,229 --> 00:00:20,718 What? A Symbiote. 10 00:00:21,021 --> 00:00:23,934 It Would Appear Adrian
1 00:00:01,084 --> 00:00:03,872 Previously On Stargate SG1... 2 00:00:04,171 --> 00:00:06,959 Reese, Your Father Made You Wrong. 3 00:00:07,257 --> 00:00:08,839 No! Yes. 4 00:00:12,346 --> 00:00:15,213 If, As You Say, This Android Was Responsible 5 00:00:15,516 --> 00:00:17,928 For Creating The First Generation Of Replicators, 6 00:00:18,227 --> 00:00:20,264 It May Well Prove Invaluable. 7 00:00:22,814 --> 00:00:24,942 The Radar System On The X-303, It's Still Incomplete. 8 00:00:25,234 --> 00:00:28,818 Fly Through The Lower Bay. They'll Never See You Coming. 9 00:00:33,867 --> 00:00:34,982 I Have No Idea Where We Are.
1 00:00:07,049 --> 00:00:09,040 ( Alarm Sounding) 2 00:00:14,097 --> 00:00:15,963 Receiving SG-1'S IDC, Sir. 3 00:00:16,266 --> 00:00:18,382 Request Permission To Open The Iris. 4 00:00:18,685 --> 00:00:20,016 Do It. 5 00:00:37,788 --> 00:00:38,949 Welcome Home, SG-1. 6 00:00:39,248 --> 00:00:39,953 How Did It Go? 7 00:00:40,249 --> 00:00:40,613 Oh, General, 8 00:00:40,916 --> 00:00:43,829 You Know How I Love Those Sandy Planets. 9 00:00:44,127 --> 00:00:46,459 The Wind Was Most Pleasant. 10 00:00:46,797 --> 00:00:49,505
1 00:00:01,084 --> 00:00:03,246 Previously On Stargate SG-1... 2 00:00:03,545 --> 00:00:05,923 You Can't Take Down The Entire Nid, 3 00:00:06,215 --> 00:00:07,831 And They'll Kill You For Trying, 4 00:00:08,133 --> 00:00:08,964 But You Might Be Able To Hold 5 00:00:09,259 --> 00:00:10,920 The Incriminating Evidence Over Them 6 00:00:11,220 --> 00:00:12,460 And Get Hammond Reinstated. 7 00:00:12,763 --> 00:00:14,925 I'm Not Leaving Till I Get What I Came For. 8 00:00:15,224 --> 00:00:16,806 And What Are You Going To Do? 9 00:00:17,100 --> 00:00:19,967 Well, Was Thinking About Shooting You.
1 00:00:01,251 --> 00:00:03,583 Previously On Stargate SG-1... 2 00:00:03,879 --> 00:00:05,461 Colonel Maybourne, Sir, NID. 3 00:00:05,756 --> 00:00:06,996 General Hammond, Request Permission 4 00:00:07,299 --> 00:00:08,664 To Beat The Crap Out Of This Man. 5 00:00:08,967 --> 00:00:10,958 I'm Not Going To Hit You, Maybourne. 6 00:00:11,261 --> 00:00:11,671 I'm Going To Shoot You. 7 00:00:11,970 --> 00:00:14,837 Why Didn't You Try To Escape When You Were With Me? 8 00:00:15,140 --> 00:00:16,847 Oh, Come On, Jack. 9 00:00:17,392 --> 00:00:18,848 You Trusted Me.
1 00:00:06,089 --> 00:00:08,421 I'm Sure I'll See You Again. 2 00:00:08,717 --> 00:00:11,755 Hey, With Any Luck, I'll Get Sick. 3 00:00:12,054 --> 00:00:13,169 (Chuckles) 4 00:00:15,599 --> 00:00:18,091 With Any Luck, I'll Get Sick? 5 00:00:18,393 --> 00:00:21,010 Well, Lieutenant Rush Is A Nurse. 6 00:00:22,022 --> 00:00:24,013 She Works In The Infirmary. 7 00:00:24,316 --> 00:00:26,102 So You Were Flirting? 8 00:00:26,401 --> 00:00:28,529 Well, I'm Thinking Of Asking Her Out. 9 00:00:28,820 --> 00:00:29,946 Then You Should. 10
1 00:00:06,548 --> 00:00:08,926 We've Been Over This, Mr. Ambassador. 2 00:00:09,218 --> 00:00:11,255 Your Submarine, Yes, Yes. 3 00:00:11,553 --> 00:00:12,054 The Missile Sub Rostov 4 00:00:12,346 --> 00:00:15,839 Was Less Than 75 Kilometers From The Impact Of The Meteor. 5 00:00:16,141 --> 00:00:17,973 Why Do You Insist On Maintaining This Story? 6 00:00:18,268 --> 00:00:19,975 The Shock Wave Caused Severe Damage, 7 00:00:20,270 --> 00:00:20,930 And She Sank To The Bottom. 8 00:00:21,230 --> 00:00:22,937 And In The Spirit Of International Cooperation, 9 00:00:23,232 --> 00:00:26,941 A Deep Submergence Rescue
1 00:00:04,880 --> 00:00:07,918 Lots Of Interesting Nebulous Things Going On? 2 00:00:08,217 --> 00:00:10,003 Yes, Sir. 3 00:00:16,808 --> 00:00:17,934 I Don't See Squat. 4 00:00:18,227 --> 00:00:21,845 Well, You Wouldn't, Sir, During The Day. 5 00:00:22,481 --> 00:00:22,936 (Clearing Throat) 6 00:00:23,232 --> 00:00:25,815 When The Local Sun Sets And It Gets Dark, 7 00:00:26,109 --> 00:00:26,940 You Can Actually See 8 00:00:27,236 --> 00:00:29,022 A Luminous Layer Of Ionized Gas 9 00:00:29,321 --> 00:00:32,063 Around The Dying Core Expanding. 10
1 00:00:30,113 --> 00:00:31,899 Let Us Proceed. 2 00:00:48,131 --> 00:00:49,508 Scalpel. 3 00:01:13,657 --> 00:01:15,489 You All Right? 4 00:01:16,159 --> 00:01:17,285 What? 5 00:01:17,953 --> 00:01:19,990 Another Nightmare? 6 00:01:20,747 --> 00:01:22,078 Yeah. 7 00:01:22,749 --> 00:01:24,251 What About? 8 00:01:24,543 --> 00:01:26,079 Nothing. 9 00:01:29,172 --> 00:01:31,630 I'm Fine. Go On Back To Sleep, Probie. 10 00:01:31,925 --> 00:01:34,383 You've Got A Big Day Tomorrow.
1 00:00:05,881 --> 00:00:08,088 All Right, Everyone, On Your Toes. 2 00:00:08,383 --> 00:00:08,918 Major Gant, Report. 3 00:00:09,218 --> 00:00:12,176 A Ship Just Exited A Hyperspace Window Off Our Port Bow, Colonel. 4 00:00:12,471 --> 00:00:14,007 Goa'uld Vessel, Sir. Hat'ak Class. 5 00:00:14,306 --> 00:00:15,387 Sound General Quarters. 6 00:00:15,682 --> 00:00:17,935 Goa'uld Vessel Closing On Our Position. 7 00:00:18,227 --> 00:00:19,467 They're Arming Weapons, Sir. 8 00:00:19,770 --> 00:00:20,680 Shields At Maximum. 9 00:00:20,979 --> 00:00:21,969 Load Missile Bays One Through Four
1 00:00:01,168 --> 00:00:03,079 Previously On Stargate SG-1... 2 00:00:03,378 --> 00:00:06,120 Cassandra, What Are You Doing? 3 00:00:07,799 --> 00:00:08,789 It Helps To Do This. 4 00:00:09,092 --> 00:00:11,584 "Hok'tar" Is Actually A Hybrid Of Two Goa'uld Words, 5 00:00:11,887 --> 00:00:12,592 "Hok," Which Means Advanced, 6 00:00:12,888 --> 00:00:16,927 And "Tar," Which I Believe Is A Sort Of Slang. 7 00:00:17,226 --> 00:00:18,057 For? 8 00:00:18,352 --> 00:00:18,762 Human. 9 00:00:19,061 --> 00:00:20,927 So Essentially It's "Advanced Human," 10
1 00:00:16,350 --> 00:00:18,216 Skaara... 2 00:00:18,519 --> 00:00:20,009 Join Us. 3 00:00:23,232 --> 00:00:24,973 You Know Why You're Here? 4 00:00:25,275 --> 00:00:27,016 Then It Is True. 5 00:00:27,319 --> 00:00:28,480 There's Not Much Time. 6 00:00:28,779 --> 00:00:29,860 Kasuf Will Take The Women And Children 7 00:00:30,155 --> 00:00:31,941 To The Caves Of Kaleemah Where They'll Be Safe. 8 00:00:32,241 --> 00:00:33,948 No One Will Be Safe Anywhere. 9 00:00:34,243 --> 00:00:36,450 How Can We Even Hope To Defend Ourselves 10
