Star Wars: Visions - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Star Wars anthology series that will see some of the world's best anime creators bring their talent to this beloved universe.
Release Name:
Star Wars: Visions (Season 1)
Release Info:
This subtitle corrects all timing errors and are in the correct title order. Note that the subs are in .ass format.
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 01- The Duel.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 01- The Duel.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 62 Active Line: 73 Video Position: 17610 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:27.00,Default,,0,0,0,,Oh, uh... uh, thank you very much, sir. Dialogue: 0,0:01:27.83,0:01:31.25,Default,,0,0,0,,It must be lonesome\Ntraveling the countryside all by yourself. Dialogue: 0,0:01:31.33,0:01:34.46,Default,,0,0,0,,Oh, I... Of course you are. Dialogue: 0,0:01:34.54,0:01:36.33,Default,,0,0,0,,You're lucky to have\Nsuch a generous master. Dialogue: 0,0:01:45.66,0:01:47.70,Default,,0,0,0,,Ugh. Dialogue: 0,0:02:16.54,0:02:20.79,Default,,0,0,0,,Bandits who set up camp at the abandoned\Noutpost on the other side of the mountain. Dialogue: 0,0:02:21.70,0:02:25.49,Default,,0,0,0,,The last remnants of the war,\Ntaking whatever they want. Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.13,Default,,0,0,0,,It's not safe.\NWe should go inside! Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:39.78,Default,,0,0,0,,Come. You too! Dialogue: 0,0:02:39.87,0:02:41.82,Default,,0,0,0,,Thanks for the warm welcome. Dialogue: 0,0:02:41.91,0:02:45.24,Default,,0,0,0,,Give us your goods!\NIt's time for you to pay your taxes.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 02 - Tatooine Rhapsody.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 02 - Tatooine Rhapsody.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 126 Active Line: 128 Video Position: 17855 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:52.07,Default,,0,0,0,,You! What are you? Dialogue: 0,0:00:52.66,0:00:55.24,Default,,0,0,0,,I'm... Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:06.07,Default,,0,0,0,,♪ You are okay! ♪ Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:17.45,Default,,0,0,0,,Thank you so much!\NWe are your band, Star Waver! Dialogue: 0,0:01:17.54,0:01:20.46,Default,,0,0,0,,On flaming rumble bass, Gee! Dialogue: 0,0:01:21.70,0:01:25.24,Default,,0,0,0,,On the versatile cluster drums, Lan! Dialogue: 0,0:01:26.95,0:01:30.24,Default,,0,0,0,,On the electrified dual guitars, Kurti! Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:32.96,Default,,0,0,0,,And on vocals, it's me... Dialogue: 0,0:01:35.04,0:01:37.50,Default,,0,0,0,,Oh, sorry. Sorry 'bout that, folks. Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:40.66,Default,,0,0,0,,- And rocking those electronic sounds...\N- Hey, who are they? Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:41.88,Default,,0,0,0,,...it's V-5!
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 03 - The Twins.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 03 - The Twins.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 158 Active Line: 168 Video Position: 23469 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:56.04,0:01:58.10,Default,,0,0,0,,Master Am, we have completed\Nall of the final adjustments Dialogue: 0,0:01:58.20,0:01:59.80,Default,,0,0,0,,on the Gemini-class Star Destroyer. Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:03.42,Default,,0,0,0,,We are ready to deploy\Nand are awaiting your command. Dialogue: 0,0:02:04.80,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,At last. The moment arrives. Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:09.78,Default,,0,0,0,,Ever since you and your brother\N were delivered to our care, Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:11.61,Default,,0,0,0,,I have watched you grow, Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:16.63,Default,,0,0,0,,and now I will finally be able\Nto witness you complete your mission. Dialogue: 0,0:02:16.95,0:02:20.23,Default,,0,0,0,,Oh, I must admit,\Nit has been quite the journey. Dialogue: 0,0:02:22.29,0:02:24.17,Default,,0,0,0,,The journey has only just begun,\NB-2ON. Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:29.27,Default,,0,0,0,,With this new power, my brother\Nand I will bring order to the galaxy. Dialogue: 0,0:02:29.86,0:02:32.78,Default,,0,0,0,,Something no one else\Nhas been able to accomplish.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 04 - The Village Bride.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 04 - The Village Bride.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 150 Active Line: 158 Video Position: 22585 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:53.25,0:00:54.25,Default,,0,0,0,,Hmm? Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:56.70,Default,,0,0,0,,You came. Dialogue: 0,0:00:57.29,0:00:59.83,Default,,0,0,0,,I must be cautious wherever I go. Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:03.53,Default,,0,0,0,,Don't worry. The Empire's eyes\N won't reach you here. Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:05.87,Default,,0,0,0,,Have you finished\Nexploring the planet yet? Dialogue: 0,0:01:05.95,0:01:08.57,Default,,0,0,0,,Not yet. It's too interesting. Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:12.50,Default,,0,0,0,,But I did find something\NI'd like to show you. Dialogue: 0,0:01:13.75,0:01:16.04,Default,,0,0,0,,It doesn't suit you, that mask. Comment: 0,0:01:18.70,0:01:19.74,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:31.46,Default,,0,0,0,,Are you comfortable back there? Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:34.21,Default,,0,0,0,,I'd rather walk,\N but it's not too bad.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 05 - The Ninth Jedi.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 05 - The Ninth Jedi.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 177 Active Line: 187 Video Position: 29423 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:30.91,Default,,0,0,0,,Many generations have passed since the light\Nof the Jedi protected the galaxy. Comment: 0,0:00:27.29,0:00:30.92,Default,,0,0,0,,since the light\Nof the Jedi protected the galaxy. Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:35.13,Default,,0,0,0,,Since then, an era of war has arisen. Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:39.81,Default,,0,0,0,,But Margrave Juro,\Nruler of the planet Hy Izlan, has a plan. Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:43.64,Default,,0,0,0,,He has recently begun mining for\Nrare kyber crystals within his territory. Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:45.97,Default,,0,0,0,,Using these crystals,\Nhe seeks to restore the Jedi Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:49.53,Default,,0,0,0,,by reforging their ancient weapons,\Nlightsabers, Dialogue: 0,0:00:49.62,0:00:51.97,Default,,0,0,0,,which have since been\N lost to the galaxy. Dialogue: 0,0:00:52.45,0:00:56.70,Default,,0,0,0,,However, ancient dark forces conspire\Nto subjugate the galaxy. Dialogue: 0,0:00:57.79,0:01:02.17,Default,,0,0,0,,They hatch their own sinister plan\Nto hunt all suspected Jedi Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:06.97,Default,,0,0,0,,and bring forth a\N new era of Sith rule.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 06 - T0B1.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 06 - T0B1.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 132 Active Line: 130 Video Position: 18497 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:29.42,Default,,0,0,0,,Okay, all done, T0-B1. Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:47.29,Default,,0,0,0,,Good morning! Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:51.03,Default,,0,0,0,,Professor Mitaka,\Ndid you make me bigger again? Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:53.99,Default,,0,0,0,,Next up is C03.\NWould you go get him, please? Dialogue: 0,0:00:54.58,0:00:55.58,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:00:56.95,0:00:58.24,Default,,0,0,0,,Good morning! Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:00.17,Default,,0,0,0,,Gotta find C03! Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:02.67,Default,,0,0,0,,Hold on, where did C03 go? Dialogue: 0,0:01:13.95,0:01:16.39,Default,,0,0,0,,Hey! C03! Dialogue: 0,0:01:20.96,0:01:22.53,Default,,0,0,0,,It's your turn for a tune-up. Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:26.16,Default,,0,0,0,,Then we can play Jedi afterwards!
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 07 - The Elders.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 07 - The Elders.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 192 Active Line: 198 Video Position: 21807 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:32.46,Default,,0,0,0,,Is everything okay? Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:33.24,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:00:33.54,0:00:34.54,Default,,0,0,0,,Okay then. Dialogue: 0,0:00:34.62,0:00:36.53,Default,,0,0,0,,We'll be making the jump\Nto hyperspace soon. Comment: 0,0:00:36.62,0:00:37.87,Default,,0,0,0,,Mmm. Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:40.49,Default,,0,0,0,,You know, I've never been\Nto this sector. Can't wait. Dialogue: 0,0:00:41.28,0:00:42.58,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:43.96,Default,,0,0,0,,It is. Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:48.91,Default,,0,0,0,,Master, I have been meaning to ask you... Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:52.54,Default,,0,0,0,,Do you have any idea\Nhow many planets you've visited so far? Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:55.13,Default,,0,0,0,,Oh, let me think.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 08 - Lop and Ochō .mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 08 - Lop and Ochō .mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 216 Active Line: 226 Video Position: 27626 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:36.45,0:00:39.07,Default,,0,0,0,,Despite their rich natural resources, Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:41.95,Default,,0,0,0,,the world of Tao struggles to modernize. Dialogue: 0,0:00:43.45,0:00:45.95,Default,,0,0,0,,In exchange for industrial advancement, Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:48.38,Default,,0,0,0,,Tao has welcomed the Galactic Empire, Dialogue: 0,0:00:48.45,0:00:51.95,Default,,0,0,0,,who in turn plan to capitalize\Non everything this planet has to offer. Dialogue: 0,0:00:52.41,0:00:56.37,Default,,0,0,0,,However, Imperial industry has proven\Nto be detrimental Dialogue: 0,0:00:56.75,0:00:59.58,Default,,0,0,0,,to Tao's natural environment. Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:16.23,Default,,0,0,0,,Richly steeped in nature and tradition, Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:19.80,Default,,0,0,0,,the people of Tao grow increasingly\Nfrustrated by Imperial oppression. Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:03.45,Default,,0,0,0,,So, you're one of \Nthe Empire's laborers... Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:06.33,Default,,0,0,0,,who managed to escape.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Star Wars Visions Episode 09 - Akakiri.mp4 Video File: Star Wars Visions Episode 09 - Akakiri.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 122 Active Line: 130 Video Position: 17386 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Demi Cond,100,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,50,1 Style: Default - Italics,Franklin Gothic Demi Cond,72,&H009FF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,60,1 Style: Default - Italics - Left Justified,Open Sans Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:08.29,0:01:09.67,Default,,0,0,0,,No, not again. Dialogue: 0,0:01:31.66,0:01:33.72,Default,,0,0,0,,Stop! Don't attack\Nthe people trying to help you. Dialogue: 0,0:01:33.91,0:01:35.99,Default,,0,0,0,,Ah. You're finally awake, Tsubaki. Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.42,Default,,0,0,0,,Misa? Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.70,Default,,0,0,0,,You know each other? Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:46.76,Default,,0,0,0,,When I heard about what happened\Nto your father, I just had to come. Dialogue: 0,0:01:48.99,0:01:52.29,Default,,0,0,0,,Who would have thought there'd be\Na Sith hidden among the royal family? Dialogue: 0,0:01:52.87,0:01:54.87,Default,,0,0,0,,Why is the princess carrying a bow? Dialogue: 0,0:01:55.25,0:01:56.92,Default,,0,0,0,,Surely, you don't plan to fight? Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:00.38,Default,,0,0,0,,Tsubaki, why did you come? Dialogue: 0,0:02:00.45,0:02:04.45,Default,,0,0,0,,Masago is a Sith Lord.\NIt's impossible to defeat her alone.
