Star Trek: Strange New Worlds-FIRST SEASON English Subtitles

1
00:00:25,242 --> 00:00:27,592
Previously on
Star Trek: Strange New Worlds...

2
00:00:27,636 --> 00:00:29,072
Lieutenant La'An Noonien-Singh.

3
00:00:29,116 --> 00:00:31,074
Chief of security.
I've been assigned

4
00:00:31,118 --> 00:00:32,510
as acting first officer.

5
00:00:32,554 --> 00:00:33,859
No sedatives.

6
00:00:33,903 --> 00:00:35,122
Maybe I wasn't clear about

7
00:00:35,165 --> 00:00:36,514
the terrible pain part.

8
00:00:36,558 --> 00:00:38,560
Maybe I wasn't clear
when I said no.

9
00:00:38,603 --> 00:00:40,127
The Gorn captured
my family's colony ship.