Back to subtitle list

Star Trek: Strange New Worlds-FIRST SEASON English Subtitles

Star Trek: Strange New Worlds-FIRST SEASON
May 19, 2022 16:32:12 spurt English 38

Release Name: 

star.trek.strange.new.worlds.s01e03.1080p.web.h264-cakes
star.trek.strange.new.worlds.s01e03.720p.web.h264-cakes
Star.Trek.Strange.New.Worlds.S01E03.WEBRip.x264-ION10

Release Info: 

Run Time: 45𝗺in 45𝘀 Ghost of Illyria || original subs extracted from CAKES' release || spell-checked 
Download Subtitles
star.trek.strange.new.worlds.s01e03.1080p.web.h264-cakes.sdh.eng.srt
May 19, 2022 09:24:42 51.1KB Download Translate 


1
00:00:25,329 --> 00:00:27,984
Previously on
Star Trek: Strange New Worlds...

2
00:00:28,028 --> 00:00:29,333
Is everything
all right, Captain?

3
00:00:29,377 --> 00:00:30,813
We're going back out.

4
00:00:30,856 --> 00:00:32,510
Captain Pike.

5
00:00:32,554 --> 00:00:34,817
Lieutenant La'An Noonien,
Chief of Security.

6
00:00:34,860 --> 00:00:37,167
-La'An.
-Hey, Chief.

7
00:00:37,211 --> 00:00:38,560
Wait, you two know each other?

8
00:00:38,603 --> 00:00:40,344
She helped me
find my way back home.

9
00:00:40,388 --> 00:00:42,607
Permission to return
Download Subtitle