Back to subtitle list

Star Trek: Picard - Third Season English Subtitles

Star Trek: Picard - Third Season

Series Info:

Released: 23 Jan 2020
Runtime: 46 min
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Patrick Stewart, Alison Pill, Michelle Hurd
Country: United States
Rating: 7.3

Overview:

Follow-up series to Star Trek: The Next Generation (1987) and Star Trek: Nemesis (2002) that centers on Jean-Luc Picard in the next chapter of his life.

Mar 21, 2023 00:02:11 spurt English 3

Release Name: 

Star.Trek.Picard.S03E02.Disengage.Part.2.[720p | 1080p].AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Star.Trek.Picard.S03E02.Disengage.[720p | 1080p].PMTP.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-NTb
Star.Trek.Picard.S03E02.[720p | 1080p].HEVC.x265-MeGusta
star.trek.picard.s03e02.1080p.web.h264-cakes
Star.Trek.Picard.S03E02.720p.WEB.h264-KOGi
Star.Trek.Picard.S03E02.XviD-AFG
Star.Trek.Picard.S03E02.WEBRip.x264-ION10

Release Info: 

Run Time: 49min 00s.  Disengage  || checked spelling (US English), and machine processed to remove HI-related content. verified to work with other listed releases. 
Download Subtitles
Star.Trek.Picard.S03E02.Disengage.Part.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.eng.srt
Mar 20, 2023 16:54:20 54.37KB Download Translate 


1
00:00:21,021 --> 00:00:23,327
Warning.
Security breach.

2
00:00:23,327 --> 00:00:25,068
Unauthorized docking.

3
00:00:27,114 --> 00:00:28,289
Admiral Picard.

4
00:00:28,289 --> 00:00:29,333
I'm encoding this transmission

5
00:00:29,333 --> 00:00:30,900
with coordinates.

6
00:00:30,900 --> 00:00:33,294
Trust no one.

7
00:00:37,298 --> 00:00:39,430
I think I may have a ship.

8
00:00:39,430 --> 00:00:42,085
The captain, Shaw, we got to
con him into changing course.

9
00:00:42,085 --> 00:00:43,913
Where?
The Ryton system.

10
Download Subtitle