Star Trek: Lower Decks - First Season English Subtitles
Series Info:
Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Animation, Comedy, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Eugene Cordero, Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells
Country: USA
Rating: N/A
Overview:
Animated series centering on the support crew of one of Starfleet's lesser-known ships.
Release Name:
Star.Trek.Lower.Decks.S01E07.Much.Ado.About.Boimler.1080p.ENG-SDH
Release Info:
For Much Ado about Boimler; includes SDH. Fixed all merged words via spellcheck (there were many) and confirmed STE fixes via multiple steps vs. just trusting it to figure things out. Enjoy!
Download Subtitles
Oct 05, 2020 04:48:48 44.93KB Download Translate
1 00:00:14,840 --> 00:00:15,928 - [groans] - [sighs] 2 00:00:15,972 --> 00:00:17,495 Who knew repairing the station grid 3 00:00:17,539 --> 00:00:19,019 would involve so much sprinting? 4 00:00:19,062 --> 00:00:21,108 No talk. Sleep. 5 00:00:23,153 --> 00:00:25,001 - [barking] - What the? Hey, no, no. Down. - TENDI: I did it! 6 00:00:25,025 --> 00:00:26,939 - I updated the dog! - Down. 7 00:00:26,983 --> 00:00:28,613 - What does that even mean? Hey! Mm-mm. - In Medical, 8 00:00:28,637 --> 00:00:30,093 - they encourage us to do side projects. - [Boimler groans] 9