Back to subtitle list

Star Trek: Discovery - Third Season Indonesian Subtitles

Star Trek: Discovery - Third Season

Series Info:

Released: 24 Sep 2017
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Sonequa Martin-Green, Doug Jones, Anthony Rapp, Mary Wiseman
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Ten years before Kirk, Spock, and the Enterprise, the USS Discovery discovers new worlds and lifeforms as one Starfleet officer learns to understand all things alien.

Dec 24, 2020 20:22:17 purakrisna Indonesian 155

Release Name: 

Star.Trek.Discovery.S03E11.720p.1080p.WEB.H264-GLHF Star.Trek.Discovery.S03E11.WEB.H264-RBB  Star.Trek.Discovery.S03E11.XviD-AFG

Release Info: 

Semua Versi WEB durasi 55:16 *** Please Rate, bikin subs butuh waktu 4 jam, ngasih rate cuma butuh 1 detik, jangan pelit rate *** 
Download Subtitles
star.trek.discovery.s03e11.1080p.web.h264-glhf.id.srt
Dec 24, 2020 13:14:14 69.05KB Download Translate 


1
00:00:08,508 --> 00:00:12,053
Sebelumnya di Star
Trek: Discovery...

2
00:00:12,137 --> 00:00:14,764
700 ratus tahun setelah kita
pergi, persediaan dilithium mulai habis.

3
00:00:14,848 --> 00:00:16,307
Lalu terjadilah Kebakaran Besar.

4
00:00:16,391 --> 00:00:19,102
Tidak ada yang tahu bagaimana
atau mengapa itu terjadi,

5
00:00:19,185 --> 00:00:21,646
tetapi dalam sekejap,
semua dilithium menjadi lembam.

6
00:00:21,730 --> 00:00:25,775
Semua kapal dengan
inti warp aktif meledak.

7
00:00:25,859 --> 00:00:28,069
Di sinilah Kebakaran Besar dimulai.

8
00:00:28,153 --> 00:00:29,779
Nebula Verubin.

9
00:00:29,863 --> 00:00:32,490
Ada sinyal yang
Download Subtitle