pingbot.me
Back to subtitle list

Star Trek: Discovery - Third Season Italian Subtitles

 Star Trek: Discovery - Third Season

Series Info:

Released: 24 Sep 2017
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Sonequa Martin-Green, Doug Jones, Anthony Rapp, Mary Wiseman
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Ten years before Kirk, Spock, and the Enterprise, the USS Discovery discovers new worlds and lifeforms as one Starfleet officer learns to understand all things alien.

Nov 13, 2020 04:18:04 Kal-Earth2 Italian 11

Release Name:

Star.Trek.Discovery.S03E03.People.of.Earth.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

Official subtitles 
Download Subtitles
Nov 12, 2020 21:24:06 51.95KB Download Translate

1 00:00:09,008 --> 00:00:11,135 Nelle puntate precedenti: 2 00:00:12,386 --> 00:00:13,846 Identifica data spaziale. 3 00:00:13,929 --> 00:00:17,141 Sei nell'anno 3188. 4 00:00:17,224 --> 00:00:20,561 Non volevo schiantarmi contro la tua nave. Mi dispiace. 5 00:00:20,644 --> 00:00:22,021 Mi dici il tuo nome? 6 00:00:22,104 --> 00:00:23,313 Mi chiamo Book. 7 00:00:24,523 --> 00:00:26,108 La Federazione non c'è? 8 00:00:26,191 --> 00:00:29,528 - Cos'è successo? - Credo si sia dissolta dopo il Crollo. 9 00:00:29,611 --> 00:00:30,654 Cos'è il Crollo? 10 00:00:30,738 --> 00:00:33,323