pingbot.me
Back to subtitle list

Star Trek: Discovery - Third Season English Subtitles

 Star Trek: Discovery - Third Season

Series Info:

Released: 24 Sep 2017
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Sonequa Martin-Green, Doug Jones, Anthony Rapp, Mary Wiseman
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Ten years before Kirk, Spock, and the Enterprise, the USS Discovery discovers new worlds and lifeforms as one Starfleet officer learns to understand all things alien.

Oct 30, 2020 06:53:17 myloc English 14325

Release Name:

Star.Trek.Discovery.S03E03.720p.WEB.H264-CAKES
Star.Trek.Discovery.S03E03.People.of.Earth.720p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-TEPES
Star.Trek.Discovery.S03E03.XviD-AFG
Star.Trek.Discovery.S03E03.WEB.XViD
Star.Trek.Discovery.S03E03.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

Break long lines. 00:48:31 
Download Subtitles
Oct 30, 2020 00:10:44 62.5KB Download Translate

1 00:00:09,000 --> 00:00:10,880 Previously on Star Trek: Discovery... 2 00:00:10,960 --> 00:00:13,590 BURNHAM: Identify spacetime location. 3 00:00:13,680 --> 00:00:16,300 You have reached year 3188. 4 00:00:16,390 --> 00:00:18,220 It was not my intention to crash into your ship. 5 00:00:18,300 --> 00:00:19,600 I am sorry. 6 00:00:19,680 --> 00:00:21,140 You ever gonna tell me your name? 7 00:00:21,220 --> 00:00:22,770 My name's Book. 8 00:00:22,850 --> 00:00:25,270 The Federation is gone? 9 00:00:25,350 --> 00:00:27,440 -What happened? -It collapsed, I guess.