Back to subtitle list

Star Trek: Discovery - Third Season English Subtitles

 Star Trek: Discovery - Third Season

Series Info:

Released: 24 Sep 2017
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Sonequa Martin-Green, Doug Jones, Anthony Rapp, Mary Wiseman
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Ten years before Kirk, Spock, and the Enterprise, the USS Discovery discovers new worlds and lifeforms as one Starfleet officer learns to understand all things alien.

Oct 16, 2020 01:50:04 Charvelx04 English 116

Release Name:

Star Trek Discovery S3 E1 HI/Non HI

Release Info:

Ripped from MKV. HI / NonHI versions included. Both have fixed OCR issues and spell checked. May contain some left over grammar issues and/or long - short sentences. 
Download Subtitles
Oct 15, 2020 20:47:50 41.51KB Download Translate

1 00:00:09,705 --> 00:00:11,228 Last season on Star Trek: Discovery... 2 00:00:11,272 --> 00:00:14,144 As long as there's any possibility 3 00:00:14,188 --> 00:00:16,364 of Control gaining access to Discovery’s Sphere data, 4 00:00:16,407 --> 00:00:18,975 everything will die... always. 5 00:00:20,324 --> 00:00:21,369 You are proposing 6 00:00:21,412 --> 00:00:22,587 we remove Discovery 7 00:00:22,631 --> 00:00:24,589 from the galactic equation entirely? 8 00:00:24,633 --> 00:00:25,938 Discovery has to go to the future 9 00:00:25,982 --> 00:00:28,506 to take the data out of this time,

Oct 15, 2020 20:47:50 41.51KB Download Translate

1 00:00:09,705 --> 00:00:11,228 Last season on Star Trek: Discovery... 2 00:00:11,272 --> 00:00:14,144 As long as there's any possibility 3 00:00:14,188 --> 00:00:16,364 of Control gaining access to Discovery’s Sphere data, 4 00:00:16,407 --> 00:00:18,975 everything will die... always. 5 00:00:20,324 --> 00:00:21,369 You are proposing 6 00:00:21,412 --> 00:00:22,587 we remove Discovery 7 00:00:22,631 --> 00:00:24,589 from the galactic equation entirely? 8 00:00:24,633 --> 00:00:25,938 Discovery has to go to the future 9 00:00:25,982 --> 00:00:28,506 to take the data out of this time,