Stand by Me (与君歌 , 北宫紫衣局 , Awakening Chang'an , Bei Gong , Meng Xing Chang An , Chang'an awakening , Meng Xing Chang An , 梦醒长安) English Subtitles

1
00:00:00,910 --> 00:00:09,840
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:22,000 --> 00:00:28,475
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,475 --> 00:00:35,250
♫ Are just like a mirage, 
slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,725
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,725 --> 00:00:48,975
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,975 --> 00:00:55,125
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,125 --> 00:01:02,025
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
to change for us ♫

8
00:01:02,025 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,200
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:00,040 --> 00:00:07,960
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,880 --> 00:00:28,600
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,600 --> 00:00:35,228
♫ Are just like a mirage, 
slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,228 --> 00:00:41,928
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,928 --> 00:00:49,053
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:49,053 --> 00:00:55,253
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,253 --> 00:01:01,053
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
to change for us ♫

8
00:01:02,028 --> 00:01:08,653
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,653 --> 00:01:14,603
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,980 --> 00:00:10,030
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop, 
With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
  to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:00,910 --> 00:00:10,050
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,700
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,700 --> 00:00:35,200
♫ Are just like a mirage, slowly swallowing 
the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,200 --> 00:00:41,800
♫ Listen to the petals drop
With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,800 --> 00:00:49,100
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:49,100 --> 00:00:55,200
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,200 --> 00:01:02,000
♫ The universe has no emotion and 
 is unwilling to change for us ♫

8
00:01:02,000 --> 00:01:08,600
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,600 --> 00:01:15,200
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:05,010 --> 00:00:12,000
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:22,000 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,150
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,150 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion and 
 is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:01,820 --> 00:00:10,320
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,320
♫ Are just like a mirage, slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,320 --> 00:00:41,920
♫ Listen to the petals drop, 
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,250
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,250 --> 00:01:01,750
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,750 --> 00:01:08,607
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,607 --> 00:01:15,200
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10
00:01:15,200 --> 00:01:22,170

1
00:00:01,900 --> 00:00:10,000
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,150
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,150 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,200
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,190 --> 00:00:10,360
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:27,770
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly swallowing 
 the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,920
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,150
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,150 --> 00:01:01,750
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,750 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,100
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:04,940 --> 00:00:15,060
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,250
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,720
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,720 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different, whether you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,920
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,549 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:00,040 --> 00:00:09,910
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,320
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,320 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop,
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
  to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:01,050 --> 00:00:08,990
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,469
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,469 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,720
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,720 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,219 --> 00:01:01,840
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,840 --> 00:01:08,560
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,560 --> 00:01:15,099
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:10,060 --> 00:00:19,970
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:02,020
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:02,020 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:03,950 --> 00:00:11,040
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,790 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop
With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling
 to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:01,000 --> 00:00:09,910
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,920
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:00,880 --> 00:00:10,060
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,850
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,850 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:01,240 --> 00:00:10,610
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:34,420
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,350 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,110
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:49,050 --> 00:00:55,250
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,250 --> 00:01:01,050
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:02,020 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,400
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,030
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowlys wallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:02,020
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:02,020 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:22,000 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,750
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,750 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, 
 the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,100 --> 00:00:10,030
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,700 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,570
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,570 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,700
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:02,080 --> 00:00:10,030
Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,720
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,720 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:00,940 --> 00:00:10,930
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,950 --> 00:00:28,519
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,520 --> 00:00:35,270
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,270 --> 00:00:41,869
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,870 --> 00:00:48,600
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,600 --> 00:00:55,169
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,170 --> 00:01:01,869
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
  to change for us ♫

8
00:01:01,870 --> 00:01:08,499
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,500 --> 00:01:15,149
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,030 --> 00:00:09,960
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:01,030 --> 00:00:10,020
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,569 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:47,970
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:02,020
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
  to change for us ♫

8
00:01:02,020 --> 00:01:08,649
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,649 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,030 --> 00:00:10,120
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,150
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,150 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,200
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:01,010 --> 00:00:09,930
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,250
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,920
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,150
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,150 --> 00:01:01,850
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,850 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

10

1
00:00:01,030 --> 00:00:09,960
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:22,000 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,920
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,850
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,850 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,100 --> 00:00:10,330
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,320
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,320 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop 
 With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,320
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,320 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:00,050 --> 00:00:10,040
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
  to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together and feeling the time get slower ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,440
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,470
♫ The silky moonlight and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,470 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, 
 slowly swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop, 
 with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going, the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ The universe has no emotion and is unwilling 
 to change for us ♫

9
00:01:08,550 --> 00:01:15,199
♫ With one glimpse, the city of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:02,120 --> 00:00:10,130
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,320
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,320 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,570
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,570 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:03,000 --> 00:00:10,860
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,670
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,670 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,000 --> 00:00:09,980
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:02,370 --> 00:00:10,750
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:22,000 --> 00:00:28,669
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,150
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,150 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,920
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,649
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:02,060 --> 00:00:11,120
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,569 --> 00:00:35,150
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,150 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,920
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,720 --> 00:00:10,030
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,720
♫ Listen to the petals drop
With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,720 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,570 --> 00:00:55,120
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,120 --> 00:01:01,850
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,850 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:21,800 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

2
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

3
00:00:35,220 --> 00:00:41,920
♫ Listen to the petals drop
With no deliberation comes no vision ♫

4
00:00:41,920 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

5
00:00:48,570 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

6
00:00:55,220 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

7
00:01:01,950 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

8
00:01:08,550 --> 00:01:15,300
♫ With one glimpse, the city
of Chang'an can be wiped out ♫

1
00:00:03,090 --> 00:00:09,990
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,150
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,150 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,920
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:02,090 --> 00:00:10,060
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:47,650
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,570 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,960 --> 00:00:10,960
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,920
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,970 --> 00:00:10,020
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:47,550
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,570 --> 00:00:55,250
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,250 --> 00:01:01,850
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,850 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,940 --> 00:00:10,060
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,320
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,320 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop
With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,470
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,470 --> 00:00:55,120
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,120 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,910
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,670
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,670 --> 00:00:35,320
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,320 --> 00:00:41,920
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,220
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,950
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,950 --> 00:01:08,650
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:02,980 --> 00:00:11,010
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,800 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,250
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,670
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,670 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,970 --> 00:00:10,020
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:47,550
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,570 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,960 --> 00:00:10,030
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,250
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,250 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop,
with no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫

1
00:00:01,000 --> 00:00:11,060
Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,569
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,220
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,220 --> 00:00:41,919
♫ Listen to the petals drop
With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,920 --> 00:00:48,650
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

6
00:00:48,650 --> 00:00:55,219
♫ Is where I'm going
the place I want to be ♫

7
00:00:55,220 --> 00:01:01,919
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,920 --> 00:01:08,549
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slow ♫

1
00:00:01,000 --> 00:00:11,030
​Subtitles and timing brought to you by the 
 💫💖Daydreaming in Chang'an💖💫 Team @viki.com

2
00:00:21,900 --> 00:00:28,570
♫ The silky moonlight
and the chilly breeze ♫

3
00:00:28,570 --> 00:00:35,120
♫ Are just like a mirage, slowly
swallowing the canoe into the horizon ♫

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,820
♫ Listen to the petals drop
With no deliberation comes no vision ♫

5
00:00:41,820 --> 00:00:48,550
♫ Is where I'm going
the place I want to be? ♫

6
00:00:48,550 --> 00:00:55,120
♫ The country will look different
if you leave or stay ♫

7
00:00:55,120 --> 00:01:01,850
♫ The universe has no emotion
and is unwilling to change for us ♫

8
00:01:01,850 --> 00:01:08,550
♫ Staring at the sky together
and feeling the time get slower ♫