Stake Land French Subtitles

1
00:01:06,488 --> 00:01:08,031
Appelle-moi Martin.

2
00:01:08,699 --> 00:01:11,159
J'ai vu des choses incroyables.

3
00:01:11,368 --> 00:01:13,787
Des choses qu'un jeune de
mon âge ne devrait pas voir.

4
00:01:13,996 --> 00:01:18,792
Je ne suis plus un garçon normal.
Mais le monde non plus n'est plus normal.

5
00:01:19,167 --> 00:01:22,421
"Tu dois t'y habituer", dit Mister.

6
00:01:22,588 --> 00:01:25,132
Soit nous suivons ses règles,
soit nous mourons.

7
00:01:25,340 --> 00:01:28,343
Ou pire encore : nous mourons
et nous revenons.

8
00:01:32,764 --> 00:01:34,474
Voilà comment tout a commencé :

9
00:01:35,642 --> 00:01:38,478
J'étais comme les autres enfants.
J'avais une famille.