Square Pegs English Subtitles
Release Name:
SquarePegs.mHD.E16 SquarePegs.mHD.E17 SquarePegs.mHD.E18 SquarePegs.mHD.E19 SquarePegs.mHD.E20.END
Release Info:
Rip from VIKI. Some episode are not 100% complete.
Download Subtitles
1 00:01:55,653 --> 00:01:58,333 Uncle, take this as me blabbering... 2 00:01:58,453 --> 00:02:02,213 You might not be able to trust anyone else, but he's Gai Chung 3 00:02:02,293 --> 00:02:03,653 your real son 4 00:02:03,773 --> 00:02:06,173 You can't trust him, even with the movement of money? 5 00:02:06,333 --> 00:02:08,013 It's not something to look by 6 00:02:09,573 --> 00:02:14,293 I already knew that none of you had any way to ransom me out. 7 00:02:15,013 --> 00:02:18,453 This time, it almost cause my own demise. 8 00:02:18,533 --> 00:02:22,093 It even caused Gai Chung to borrow from others. Gai Chung 9 00:02:22,373 --> 00:02:24,773 Tomorrow, I will clear it up at the bank 10 00:02:24,853 --> 00:02:26,653 It's okay, father. The most important thing for you right now is...
1 00:01:56,900 --> 00:01:59,260 Doctor 2 00:01:59,340 --> 00:01:59,980 How is my Ying Ying? 3 00:02:00,060 --> 00:02:01,374 Is there any harm to her heart? 4 00:02:01,460 --> 00:02:04,180 Luckily treatment was given on time, and she is fine 5 00:02:04,300 --> 00:02:06,420 But from now on, ensure that she doesn't get upset 6 00:02:06,540 --> 00:02:08,540 Thank you, doctor. I'll send you out 7 00:02:08,620 --> 00:02:10,820 Let's go check on Ying Ying
Uncle 8 00:02:10,940 --> 00:02:11,380 Ying Ying 9 00:02:11,500 --> 00:02:13,060 You have to remember to be quieter when you yell 10 00:02:13,180 --> 00:02:15,460 Don't get her upset and cause her illness to arise again
1 00:01:56,115 --> 00:01:57,355 Come earlier tomorrow 2 00:01:59,515 --> 00:02:00,395 Dad 3 00:02:01,035 --> 00:02:03,595 Ah Fong! You came at the right time 4 00:02:03,635 --> 00:02:05,635 I am so busy that I barely have time to breathe 5 00:02:06,595 --> 00:02:07,595 The tea restaurant's business is so good 6 00:02:07,675 --> 00:02:10,355 maybe I will have to live here to help you. 7 00:02:10,475 --> 00:02:13,155 Oh you don't have to do that. If I have to I will hire another employee. 8 00:02:13,275 --> 00:02:17,235 You just worry about your husband's pastry shop. 9 00:02:17,435 --> 00:02:19,035 If Ah Wong isn't Ah Wong anymore 10 00:02:19,475 --> 00:02:21,435 he might not need this wifey
1 00:01:56,781 --> 00:01:59,661 I wish that Wifey will be happy every day. 2 00:01:59,781 --> 00:02:01,941 It doesn't matter if she's mad at me 3 00:02:02,101 --> 00:02:03,621 or likes me 4 00:02:03,741 --> 00:02:07,661 as long as Wifey is happy, I'll be happy. 5 00:02:13,741 --> 00:02:15,421 Hurry up... Let's go son. 6 00:02:15,781 --> 00:02:18,101 The fish tastes better when it's still fresh. 7 00:02:20,781 --> 00:02:22,781 Dad, you worked hard to become successful, 8 00:02:22,861 --> 00:02:25,581 I know that your success wasn't easy. 9 00:02:25,661 --> 00:02:29,221 It was worth it. After so many years of hard work, 10 00:02:29,341 --> 00:02:33,181 I have acquired so much wealth. Luckily I have a successor.
1 00:01:55,799 --> 00:01:59,119 -Wong.
-Teacher? 2 00:01:59,599 --> 00:02:01,319 Two days ago, you didn't return home. 3 00:02:01,439 --> 00:02:03,679 Pui Kwan was waiting for you this whole time. 4 00:02:03,879 --> 00:02:06,959 It must mean she's here to see you. 5 00:02:14,039 --> 00:02:15,719 Wifey. 6 00:02:30,759 --> 00:02:32,839 You gifted me this handkerchief. 7 00:02:32,879 --> 00:02:34,439 From now on, I'll take it out and admire it every day. 8 00:02:34,799 --> 00:02:37,519 When I see the word Kwan, it's like I see you. 9 00:02:39,799 --> 00:02:41,559 Once you wear my bracelet, 10 00:02:41,679 --> 00:02:43,919 you will be tied by me. You can't leave anymore.
