Back to subtitle list

SPY x FAMILY Arabic Subtitles

SPY x FAMILY

Series Info:

Released: 09 Apr 2022
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Comedy
Director: N/A
Actors: Saori Hayami, Takuya Eguchi, Atsumi Tanezaki
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

A spy on an undercover mission gets married and adopts a child as part of his cover. His wife and daughter have secrets of their own, and all three must strive to keep together.

Apr 09, 2022 23:16:02 KokoBoKo0 Arabic 77

Release Name: 

[Crunchyroll] SPY x FAMILY - 01

Release Info: 

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
[Crunchyroll] SPY x FAMILY - 01.ass
Apr 09, 2022 16:13:48 57.05KB Download 


[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H19F0F8F4,&H000000FF,&H7D000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0030,0030,0070,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: flashback italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:03.28,0:00:05.48,main,Diplomat,0000,0000,0000,,كم بقي لنصل للسّفارة؟
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:09.07,main,Driver,0000,0000,0000,,.حوالي 20 دقيقة يا سيّدي
Dialogue: 0,0:00:09.63,0:00:10.47,main,Driver,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:10.69,0:00:11.97,main,Driver,0000,0000,0000,,.الفرامل لا تعمل
Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:15.16,main,Diplomat,0000,0000,0000,,!مهلاً! أنت! انظر للأمام! للأمام
Dialogue: 0,0:00:19.47,0:00:24.08,main,Member A,0000,0000,0000,,لقي أحد دبلوماسيّينا حتفه\N.في حادثة سير في أوستانيا
Dialogue: 0,0:00:24.41,0:00:29.42,main,Member A,0000,0000,0000,,لكنّنا نعتقد أنّها كانت عمليّة اغتيال من طرف\N.حزب الشّرق السّياسيّ اليمينيّ المتطرّف
Dialogue: 0,0:00:29.42,0:00:34.38,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\an6\c&H1B2A2D&\3c&H5A7C79&}أوستانيا
Dialogue: 0,0:00:29.42,0:00:34.38,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H1B2A2D&\3c&H5A7C79&\an4}وستاليس
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:34.38,main,Member A,0000,0000,0000,,.إنّهم يخطّطون لحرب ضدّ أمتنا وستاليس
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:38.10,top,Member A,0000,0000,0000,,.علينا بذل كلّ ما بوسعنا لكشف خطّتهم
Download Subtitle