Spooky Encounters Indonesian Subtitles

1
00:00:01,570 --> 00:00:15,713
Bandung, Oktober 2015
diterjemahkan oleh: Mr.Luna

2
00:01:16,411 --> 00:01:18,321
Ada apa?

3
00:01:18,413 --> 00:01:20,038
Aku mengkuatirkanmu.

4
00:01:20,123 --> 00:01:23,290
Aku terkurung disini
lebih dari 10 tahun.

5
00:01:23,377 --> 00:01:26,378
Kau baru saja datang
dan mungkin saja terjebak lebih lama.

6
00:01:26,463 --> 00:01:29,832
Mungkin keburuntunganku
lebih baik darimu.

7
00:01:30,884 --> 00:01:34,716
Dulu aku juga yakin begitu,
tapi sekarang aku masih tetap disini.

8
00:01:34,805 --> 00:01:36,844
Aku tidak ingin kau bernasib sepertiku.

9
00:01:36,932 --> 00:01:40,764
Paman, kau begitu baik.