Speed Kills English Subtitles

1
00:01:10,070 --> 00:01:10,992
¿Puedo ayudarlo?

2
00:01:11,738 --> 00:01:14,582
Busco a Ben Aronoff.

3
00:01:15,951 --> 00:01:17,077
Me temo que no está.

4
00:01:20,497 --> 00:01:24,047
Hace una semana que intento contactarlo,
pero no me ha respondido.

5
00:01:24,126 --> 00:01:26,345
Llamo y llamo sin parar.

6
00:01:29,256 --> 00:01:33,102
Mira, mi jefe es un hombre muy adinerado

7
00:01:33,176 --> 00:01:35,804
que quiere comprar un bote.

8
00:01:36,263 --> 00:01:38,937
Y quiere comprarlo
antes de regresar a Michigan.

9
00:01:39,016 --> 00:01:41,735
Mira, intento darle
un poco de dinero a este hombre.

10

1
00:01:10,028 --> 00:01:11,075
Can I help you?

2
00:01:11,780 --> 00:01:14,659
[man] I'm lo0kin', uh, for Ben Aronoff.

3
00:01:16,201 --> 00:01:17,077
I'm afraid he's not in.

4
00:01:17,160 --> 00:01:18,207
Huh.

5
00:01:20,664 --> 00:01:23,668
I've been trying to reach him for a week,
but he hasn't gotten back to me.

6
00:01:24,126 --> 00:01:26,504
I call, and I call, and I call.

7
00:01:28,505 --> 00:01:33,261
[sighs] Now, look,
my boss is a very wealthy man

8
00:01:33,343 --> 00:01:36,347
who wants to buy a boat. [scoffs]

9
00:01:36,430 --> 00:01:39,183
And he wants to buy the boat
before he goes back to Michigan.

10