Special Laws of Romance (로맨스 특별법 / Laws of Romance) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 180
Active Line: 189

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tempus Sans ITC,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:04.65,Default,,0,0,0,,[Jeong Ui Chan]\N[Diperankan oleh Kim Min Kyu]
Dialogue: 0,0:00:06.32,0:00:07.59,Default,,0,0,0,,[Seo Ji Hye]\N[Diperankan oleh Park Cho Rong]
Dialogue: 0,0:00:09.52,0:00:10.83,Default,,0,0,0,,[Kang Se Woong]\N[Diperankan oleh Han Sang Hyuk]
Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:13.44,Default,,0,0,0,,[Lee Dong Hoon]\N[Diperankan oleh Ryu Jin]
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.62,Default,,0,0,0,,[A Heart-beating Romance]\N["Special Law"]
Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:19.98,Default,,0,0,0,,.=Episode 5=.\N{\i1}[Kecemburuan dalam Hukum, Kebenaran Situasi]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:24.73,0:00:26.12,Default,,0,0,0,,Jaksa Kang Se Woong!
Dialogue: 0,0:00:26.98,0:00:29.38,Default,,0,0,0,,{\i1}- Hyeong?\N- Ui Chan-ssi...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:33.31,Default,,0,0,0,,Apa yang kalian berdua lakukan?
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:37.61,Default,,0,0,0,,Kami tampak seperti pasangan di mata orang lain, 'kan?
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:39.66,Default,,0,0,0,,Kau tak mirip sama sekali, 'tuh!
Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:43.34,Default,,0,0,0,,Kau baru pulang dari kantor?\NKau pasti sangat lelah.
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:47.09,Default,,0,0,0,,Kami mau makan malam,\NKau mau ikut?
Dialogue: 0,0:00:47.09,0:00:49.86,Default,,0,0,0,,Tapi, kalau kau sudah makan, kami akan pergi ke tempat lain.
Dialogue: 0,0:00:49.86,0:00:52.47,Default,,0,0,0,,Aku lapar!\NAku belum makan sedikit pun!\NAyo kita pergi, cepat!
Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:55.25,Default,,0,0,0,,Tunggu sebentar.
Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:57.15,Default,,0,0,0,,Jalannya ke arah sana.
Dialogue: 0,0:01:03.94,0:01:08.44,Default,,0,0,0,,Wajah poker di dunia hukum\Ncukup mudah dibaca saat menghadapi cinta.
Dialogue: 0,0:01:17.47,0:01:18.83,Default,,0,0,0,,Biar aku yang menuangkannya untukmu.
Dialogue: 0,0:01:18.83,0:01:22.90,Default,,0,0,0,,Aku menuangkan air dengan bagus sekali.\NSangat segar.
Dialogue: 0,0:01:45.78,0:01:48.86,Default,,0,0,0,,- Kau mau pesan apa?\N- Kau sendiri mau pesan apa?