Space Sweepers (Spaceship Victory / Seungriho / 승리호) English Subtitles
Movie Info:
Overview:
Set in the year 2092 and follows the crew of a space junk collector ship called The Victory. When they discover a humanoid robot named Dorothy that's known to be a weapon of mass destruction, they get involved in a risky business deal.
Release Name:
승리호.Space.Sweepers.2021.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MRCS-NonSDH-DUBBED 승리호.Spaceship.Victory.2021.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MRCS-NonSDH-DUBBED
Release Info:
[NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. This is based on the SDH version with its tags removed, fixed dashes, and removed music notes on singing scenes. If you noticed any difference in some English spoken lines when you watch the movie on its original KOREAN audio, the subs are based on the English dub of the movie. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.
Download Subtitles
1 00:00:00,325 --> 00:00:03,889 Ripped and edited by TTEOKBOKKIsubs 2 00:02:05,708 --> 00:02:07,043 Sorry, but I'm a little short. 3 00:02:07,127 --> 00:02:10,088 This is real rice. It's gotta be worth something. Should have tried-- 4 00:02:10,171 --> 00:02:12,006 Damn it! Stupid asshole! 5 00:02:12,090 --> 00:02:13,883 The translator is malfunctioning again. 6 00:02:17,220 --> 00:02:19,806 You always run out of money when you come here. 7 00:02:20,640 --> 00:02:23,309 Ah, come on, guys. Okay, okay. Just wait a s… 8 00:02:23,393 --> 00:02:25,979 I just wanna take a quick look. That's all. Is it really so hard? 9 00:02:26,062 --> 00:02:28,231 -Come on! You guys make me pay…