Back to subtitle list

Sonora Arabic Subtitles

Sonora

Movie Info:

Released: 06 Sep 2019
Runtime: 94 min
Genre: Drama, Thriller, Western
Director: Alejandro Springall
Actors: Fernando Becerril, Juan Manuel Bernal, Rafael Cebrián, Joaquín Cosio
Country: Mexico
Rating: 6.2

Overview:

1931 in Mexico, under pressure from Sonora government, a group of people are forced to take a trip to Mexicali, where they will have to face the racism and other kind of dangers through the dangerous dessert.

Apr 10, 2020 14:20:22 Mos_Dos Arabic 76

Release Name: 

Sonora.The.Devil’s.Highway.[2019].NF.Web-DL

Release Info: 

Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Omar Amer (1) 
Download Subtitles
Sonora.The.Devil's.Highway.[2019].NF.Web-DL.Ara.ar.srt
Apr 07, 2020 20:30:50 76.84KB Download Translate 


1
00:00:02,583 --> 00:00:06,333
‫"NETFLIX تقدّم"

2
00:00:16,375 --> 00:00:21,083
{\an8}‫"صابون مجاني"

3
00:01:06,583 --> 00:01:09,333
‫"شهدت (الولايات المتحدة الأمريكية)
‫أزمة بسبب الكساد الكبير في 1929."

4
00:01:09,416 --> 00:01:14,875
‫"وعلى إثر ذلك أمرت الحكومة الأمريكية
‫بترحيلات جماعية للمكسيكيين،

5
00:01:14,958 --> 00:01:17,166
‫وغلق الحدود."

6
00:01:23,458 --> 00:01:25,250
‫"ثم انتشرت الروح القومية في (المكسيك)،

7
00:01:25,333 --> 00:01:28,625
‫وفي (سونورا) أدّى ذلك إلى طرد الصينيين

8
00:01:28,708 --> 00:01:31,166
‫الذين كانوا قد وصلوا
‫في أثناء فترة الحكم البورفيريوية."

9
00:01:35,666 --> 00:01:40,000
‫"ارحلوا عنّا أيها المكسيكيين
‫لا يسعنا رعاية أولادنا"
Download Subtitle