Back to subtitle list

Sonic the Hedgehog French Subtitles

Sonic the Hedgehog

Movie Info:

Released: 14 Feb 2020
Runtime: 99 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Family, Sci-Fi
Director: Jeff Fowler
Actors: Ben Schwartz, James Marsden, Jim Carrey, Tika Sumpter
Country: USA, Japan, Canada
Rating: 6.7

Overview:

After discovering a small, blue, fast hedgehog, a small-town police officer must help it defeat an evil genius who wants to do experiments on it.

May 02, 2020 04:49:17 Matmanamane French 97

Release Name: 

Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.EUR.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-AlphaHD

Release Info: 

Rip Blu-ray zone B 
Download Subtitles
Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.EUR.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-AlphaHD.Fr.srt
May 01, 2020 23:29:14 83.66KB Download Translate 


1
00:01:09,194 --> 00:01:11,113
Vous devez vous demander

2
00:01:11,196 --> 00:01:13,365
pourquoi ce hérisson beau gosse

3
00:01:13,448 --> 00:01:17,119
est poursuivi par un fou
à moustache à l'ancienne ?

4
00:01:17,202 --> 00:01:18,328
Franchement,

5
00:01:18,412 --> 00:01:20,956
j'ai l'impression
d'avoir dû courir toute ma vie.

6
00:01:21,039 --> 00:01:23,709
Trop d'infos ? Je vais trop vite ?

7
00:01:23,792 --> 00:01:26,420
C'est tout moi, ça.
OK, revenons en arrière.

8
00:01:34,219 --> 00:01:36,930
Ça, c'est l'île d'où je viens.

9
00:01:37,848 --> 00:01:39,349
Il y avait tout, là-bas.

10
Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.EUR.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-AlphaHD.TAG.Fr.srt
May 01, 2020 23:29:14 83.75KB Download Translate 


1
00:01:09,194 --> 00:01:11,113
Vous devez vous demander

2
00:01:11,196 --> 00:01:13,365
pourquoi ce hérisson beau gosse

3
00:01:13,448 --> 00:01:17,119
est poursuivi par un fou
à moustache à l'ancienne ?

4
00:01:17,202 --> 00:01:18,328
Franchement,

5
00:01:18,412 --> 00:01:20,956
j'ai l'impression
d'avoir dû courir toute ma vie.

6
00:01:21,039 --> 00:01:23,709
Trop d'infos ? Je vais trop vite ?

7
00:01:23,792 --> 00:01:26,420
C'est tout moi, ça.
OK, revenons en arrière.

8
00:01:34,219 --> 00:01:36,930
{\an8}Ça, c'est l'île d'où je viens.

9
00:01:37,848 --> 00:01:39,349
{\an8}Il y avait tout, là-bas.

10
Download Subtitle