Somewhere in Time Spanish Subtitles

1
00:00:32,951 --> 00:00:36,151
EN ALGUN LUGAR DEL TIEMPO

2
00:01:03,653 --> 00:01:05,154
Richard dice, Kudos.

3
00:01:05,239 --> 00:01:08,409
eso fue... Encontraste algo
verdaderamente escencial en esta obra.

4
00:01:08,450 --> 00:01:10,536
- ¿Si?  Absolutamente
- Claramente, se trata de  Vietnam.

5
00:01:10,577 --> 00:01:12,830
El sufre de distúrbios
existenciales suburbanos...

6
00:01:12,871 --> 00:01:14,665
Se trata de cualquier cosa
que quieras que sea.

7
00:01:14,748 --> 00:01:18,001
- Richard, adoramos la obra.
- Gracias.

8
00:01:18,085 --> 00:01:19,461
- ¿Podrán comprenderla?
- Perfectamente bien.

9
00:01:19,503 --> 00:01:21,422