Somewhere in Time English Subtitles
Release Name:
Somewhere.in.Time.1980.1080p.BluRay.x264-HD4U Somewhere.in.Time.1980.1080p.BluRay.x264-YIFY Somewhere.in.Time.1980.720p.BluRay.x264-HD4U Somewhere.in.Time.1980.720p.BluRay.x264-YIFY
Release Info:
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
Download Subtitles
Feb 21, 2014 20:15:38 75.77KB Download Translate
1 00:00:34,960 --> 00:00:37,242 (FUNK MUSIC PLAYING) 2 00:00:40,880 --> 00:00:43,731 (INDISTINCT CHATTERING) 3 00:01:02,520 --> 00:01:04,799 MAN: Richard, say, kudos. 4 00:01:04,800 --> 00:01:07,799 Wow. You found some essential truth in that staging. 5 00:01:07,800 --> 00:01:09,959 RICHARD: Yeah? MAN: Absolutely. Clearly, it's about Vietnam. 6 00:01:09,960 --> 00:01:12,759 He suffers from suburban existential... 7 00:01:12,760 --> 00:01:14,719 It's about whatever you want it to be about. 8 00:01:14,720 --> 00:01:17,039 WOMAN: Richard, we loved the play. 9 00:01:17,040 --> 00:01:19,039 RICHARD: You understood it, huh?
