Someone, Somewhere Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
Rémy, a young Parisian with an unskilled job. Mélanie, a young she-Parisian who works in scientific research. Two depressive moods living in close proximity but strange to each other. Shall the two ever meet?
Release Name:
Someone,.Somewhere.2019.720p.BluRay.x264.AAC
Release Info:
bukan translate manual.. masih butuh di resync karena banyak kata ato kalimat yg masih kurang pas..
Download Subtitles
1 00:02:40,161 --> 00:02:45,250 SESEORANG DI MANA SAJA. 2 00:03:01,766 --> 00:03:02,976 Kau baik-baik saja? 3 00:03:03,142 --> 00:03:06,729 Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya. Saya tidak bisa berhenti tidur. 4 00:03:07,313 --> 00:03:10,525 Aku bersumpah, kadang-kadang aku tidur 13 atau 14 jam. 5 00:03:10,692 --> 00:03:12,068 Aneh, bukan? 6 00:03:12,819 --> 00:03:13,862 Saya harus punya bug. 7 00:03:14,028 --> 00:03:16,114 Anda tidak dalam kondisi prima. 8 00:03:17,115 --> 00:03:18,700 Saya pikir ini psikosomatis. 9 00:03:18,867 --> 00:03:21,119 Anda percaya pada hal-hal psikosomatik? 10 00:03:21,953 --> 00:03:24,372 Apakah saya percaya Apa Anda sedang bercanda?
