Social Distance - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,007
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:15,015 --> 00:00:16,933
‫"2 أبريل، 2020"‬

3
00:00:17,017 --> 00:00:20,270
‫كنت ملتزمًا بالتباعد الاجتماعي منذ أشهر‬
‫قبل بداية هذا الوضع السخيف.‬

4
00:00:20,854 --> 00:00:23,940
‫تعرفون طبيعة الحال حين نتوقف‬
‫عن قضاء الوقت مع أصدقاء الحفلات،‬

5
00:00:24,899 --> 00:00:27,110
‫الذين هم أصدقاؤنا الوحيدون أيضًا.‬

6
00:00:29,821 --> 00:00:30,655
‫بالإضافة إلى…‬

7
00:00:31,614 --> 00:00:32,698
‫أن حبيبتي…‬

8
00:00:33,867 --> 00:00:34,743
‫هجرتني.‬

9
00:00:41,541 --> 00:00:42,542
‫لكن لا بأس،‬

10
00:00:42,625 --> 00:00:45,545

1
00:00:07,132 --> 00:00:09,426
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:20,979 --> 00:00:23,815
‫"5 أبريل، 2020"‬

3
00:00:39,372 --> 00:00:42,667
‫في الواقع، أتعرف؟‬
‫أيمكنك إبعادها عن الجرة قليلًا؟‬

4
00:00:43,752 --> 00:00:45,045
‫نعم، أعتقد أن هذا كاف.‬

5
00:00:45,628 --> 00:00:47,464
‫يا فتاتان، ما رأيكما بهذه الزاوية؟‬

6
00:00:47,964 --> 00:00:48,798
‫يا فتاتان؟‬

7
00:00:49,382 --> 00:00:53,011
‫أبي، إنها مزهرية.‬
‫أيُفترض أن تبدو أفضل من زاوية عن أخرى؟‬

8
00:00:53,511 --> 00:00:57,474
‫إنها جرّة،‬
‫وكان جدكما سيرغب في أن يبدو بأفضل حال.‬

9
00:00:57,557 --> 00:01:01,186
‫آسفة يا أبي. تبدو جيدة.‬
‫تعجبني الإضاءة على قمتها.‬

1
00:00:06,006 --> 00:00:07,966
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:15,640 --> 00:00:17,684
‫"8 أبريل، 2020"‬

3
00:00:18,601 --> 00:00:22,480
‫يا "ميشيل"، ماذا قلت لك‬
‫عن ركوب السكوتر في المنزل؟‬

4
00:00:22,564 --> 00:00:23,815
‫أعرف أنك لا ترينني،‬

5
00:00:23,898 --> 00:00:27,027
‫لكنني وضعت الكاميرا هناك‬
‫لأتمكن من مشاهدتك. أتذكرين؟‬

6
00:00:28,445 --> 00:00:30,822
‫يا "لفافة السوشي". انظري إلى الكاميرا.‬

7
00:00:31,489 --> 00:00:33,074
‫القاعدة الأولى؟‬

8
00:00:33,700 --> 00:00:34,701
‫لا تفتحي الباب.‬

9
00:00:37,787 --> 00:00:38,705
‫القاعدة الثانية؟‬

10
00:00:38,788 --> 00:00:40,457

1
00:00:06,006 --> 00:00:07,924
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,017 --> 00:00:17,892
‫"17 أبريل، 2020"‬

3
00:00:17,976 --> 00:00:20,937
‫إنذار أمني.‬
‫تم استشعار حركة في غرفة المعيشة.‬

4
00:00:22,063 --> 00:00:24,691
‫هذا الشيء اللعين. يا إلهي!‬

5
00:00:24,774 --> 00:00:26,026
‫إنه ممسوس.‬

6
00:00:26,735 --> 00:00:29,154
‫حسنًا، يظن هذا الشيء أننا دخيلان.‬

7
00:00:29,237 --> 00:00:32,115
‫وكأن علينا شراء نظام جديد أو ما شابه.‬

8
00:00:33,450 --> 00:00:37,203
‫أطفئه فحسب. نحن هنا طوال اليوم.‬
‫هذا أقل وقت نحتاج فيه إلى أمن منزلي.‬

9
00:00:37,287 --> 00:00:39,748
‫لا أعلم إن كنت قد لاحظت،‬
‫لكن معدلات البطالة عالية،‬

10

1
00:00:07,424 --> 00:00:09,843
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:35,535 --> 00:00:39,581
‫حسنًا، كنت أطويها وأرتبها و…‬

3
00:00:42,375 --> 00:00:45,420
‫"22 أبريل، 2020"‬

4
00:00:51,634 --> 00:00:52,886
‫- مهلًا.‬
‫- انظر.‬

5
00:00:54,637 --> 00:00:58,600
‫اسمع، هل نلعب بالجوارب أم نطويها؟‬

6
00:00:58,683 --> 00:01:00,727
‫- لأن هذا ليس طيًا للجورب.‬
‫- طي.‬

7
00:01:01,728 --> 00:01:03,563
‫لا، هؤلاء قوم أوراق الشجر.‬

8
00:01:05,190 --> 00:01:06,483
‫قوم أوراق الشجر، صحيح؟‬

9
00:01:08,359 --> 00:01:09,194
‫حسنًا.‬

10
00:01:10,779 --> 00:01:12,739

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,007
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:15,015 --> 00:00:16,975
‫"6 مايو، 2020"‬

3
00:00:46,129 --> 00:00:47,964
‫ما هذا بحق الجحيم؟‬

4
00:00:57,432 --> 00:01:02,020
‫"(نيل كوريير) - (فيس تايم)"‬

5
00:01:05,774 --> 00:01:07,108
‫رباه.‬

6
00:01:14,074 --> 00:01:15,366
‫من المتصل؟‬

7
00:01:15,950 --> 00:01:16,785
‫هل أنت "كير"؟‬

8
00:01:16,868 --> 00:01:18,536
‫مهلًا، لماذا أنا في المقطورة؟‬

9
00:01:18,620 --> 00:01:21,331
‫كل شيء وضعته لي هنا خطأ.‬

10
00:01:21,414 --> 00:01:22,749
‫ما المشكلة؟‬

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,299
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:15,181 --> 00:00:17,600
‫- إنه يهاجمني. نلت منه.‬
‫- لقد أُصبت.‬

3
00:00:17,684 --> 00:00:18,935
‫حسنًا، سأدعمك.‬

4
00:00:19,978 --> 00:00:20,937
‫لقد عالجتك.‬

5
00:00:21,021 --> 00:00:23,148
‫- أيراه أحد؟‬
‫- إنهم يختبئون. سيظهرون الآن.‬

6
00:00:25,900 --> 00:00:27,318
‫ما هذا بحق الجحيم؟‬

7
00:00:27,402 --> 00:00:28,445
‫أنا قادمة إليك.‬

8
00:00:31,239 --> 00:00:33,450
‫- أجل!‬
‫- يا للهول يا "ميا"! أنت قديرة!‬

9
00:00:34,034 --> 00:00:37,078
‫كان ذلك مذهلًا. لقد أنقذتك يا "جيك".‬

10

1
00:00:08,383 --> 00:00:10,468
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:23,356 --> 00:00:26,276
‫"30 مايو، 2020"‬

3
00:00:35,160 --> 00:00:36,870
‫"صمت البيض في حد ذاته عنف"‬

4
00:00:39,998 --> 00:00:41,791
‫"ألغوا الشرطة"‬

5
00:00:41,875 --> 00:00:43,710
‫"حياة السود مهمة"‬

6
00:00:56,306 --> 00:00:57,432
‫ما هذا بحق الجحيم؟‬

7
00:00:58,308 --> 00:00:59,267
‫يا إلهي.‬

8
00:01:10,612 --> 00:01:11,738
‫ما الذي أخّرك؟‬

9
00:01:12,447 --> 00:01:13,615
‫ظننت أنك ستصل منذ ساعة.‬

10
00:01:14,282 --> 00:01:16,284
‫الأوضاع محتدمة في الخارج.‬