Snowpiercer - First Season Hungarian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set over seven years after the world has become a frozen wasteland, Snowpiercer centers on the remnants of humanity, who inhabit a gigantic, perpetually-moving train that circles the globe.
Release Name:
S01E09-E10 - NF.WEB-DL - AJP69 / CiELOS / FENDT / METCON / NTG
Release Info:
Official Netflix - AJP69 / CiELOS / FENDT / METCON / NTG | Request ? Write to [email protected]
Download Subtitles
1 00:00:06,089 --> 00:00:08,842 A NETFLIX SAJÁT GYÁRTÁSÚ SOROZATA 2 00:00:13,930 --> 00:00:15,849 Azt hittem, hogy idővel majd... 3 00:00:17,267 --> 00:00:18,393 elengedhetem. 4 00:00:19,686 --> 00:00:21,229 Minden megtett mérfölddel... 5 00:00:22,856 --> 00:00:25,066 azt hittem, megszabadulhatok Wilfordtól... 6 00:00:26,484 --> 00:00:28,653 egyenként lehánthatom a szabályait... 7 00:00:30,029 --> 00:00:31,364 és végül... 8 00:00:32,741 --> 00:00:33,742 a maszkját is... 9 00:00:35,618 --> 00:00:37,829 amíg csak a logó lesz a falon. 10 00:00:39,706 --> 00:00:42,167 Magáról beszélt Layton, ugye?
1 00:00:06,047 --> 00:00:08,967 A NETFLIX SAJÁT GYÁRTÁSÚ SOROZATA 2 00:00:13,179 --> 00:00:14,806 Figyelem, utasok! 3 00:00:16,808 --> 00:00:18,393 A külső hőmérséklet 4 00:00:19,436 --> 00:00:23,356 mínusz 121,9 Celsius fok. 5 00:00:24,774 --> 00:00:29,612 Chicagóhoz közelítünk, életünk körforgásának nulladik állomásához. 6 00:00:30,989 --> 00:00:32,323 Mindenki kapaszkodjon! 7 00:00:37,537 --> 00:00:39,330 Választásaink kísértenek minket, 8 00:00:41,041 --> 00:00:45,003 azok, melyeket felszállás előtt hoztunk meg, és azok, melyeket 9 00:00:47,088 --> 00:00:49,758 közösen hoztunk meg, és idáig vezettek. 10 00:00:50,592 --> 00:00:52,302
