Back to subtitle list

Snowdrop (Seolganghwa / 설강화) French Subtitles

Snowdrop (Seolganghwa / 설강화)

Series Info:

Released: 18 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Jung Hae-In, Jisoo Kim, Yoo In-Na
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Adapted from the handwritten notes of a man who escaped from a political prison camp in North Korea, Snowdrop is set against the backdrop of the 1987 Democracy Movement in South Korea.

Jan 10, 2022 23:03:42 SataniaG French 72

Release Name: 

[FRSub] Snowdrop.E09

Release Info: 

720p-NICE /// RAW: https://www.todawa49.top/view-drama-713707.html 
Download Subtitles
Snowdrop.E09.srt
Jan 10, 2022 15:57:00 70.81KB Download Translate 


1
00:00:00,142 --> 00:00:09,428
D'après les sous-titres anglais de Disney+
Traduction française par SataniaG

2
00:00:12,656 --> 00:00:15,659
[Tous les personnages et évènements dans ce drama sont fictifs]

3
00:00:17,438 --> 00:00:18,982
[Episode 9]

4
00:00:23,460 --> 00:00:26,260
Comment le chef d'équipe de la DGSI a-t-il fui la salle de prières?

5
00:00:26,340 --> 00:00:29,220
Il y avait un passage secret vers la sortie du 2ème sous-sol.

6
00:00:31,010 --> 00:00:32,390
Un passage secret?

7
00:00:32,970 --> 00:00:34,140
Pas étonnant

8
00:00:34,220 --> 00:00:37,390
que le vieil homme et la directrice
aient échangé des regards suspects.

9
00:00:38,440 --> 00:00:39,650
On devrait y aller.

10
00:00:39,980 --> 00:00:41,110
Download Subtitle