Back to subtitle list

Snowdrop (Seolganghwa / 설강화) Portuguese Subtitles

Snowdrop (Seolganghwa / 설강화)

Series Info:

Released: 18 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Jung Hae-In, Jisoo Kim, Yoo In-Na
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Adapted from the handwritten notes of a man who escaped from a political prison camp in North Korea, Snowdrop is set against the backdrop of the 1987 Democracy Movement in South Korea.

Jan 10, 2022 04:51:06 imfreemozart_ Portuguese 45

Release Name: 

Snowdrop.S01E04.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Release Info: 

Ripadas 
Download Subtitles
Snowdrop.S01E04.KOREAN.WEBRip.x264-ION10.srt
Jan 09, 2022 21:26:46 55.92KB Download Translate 


1
00:00:56,556 --> 00:01:00,976
SNOWDROP

2
00:01:01,561 --> 00:01:04,561
AS PERSONAGENS E EVENTOS RETRATADOS
NESTA SÉRIE SÃO FICTÍCIOS

3
00:01:07,317 --> 00:01:08,987
EPISÓDIO 4

4
00:02:56,968 --> 00:02:58,718
Mas isto é...

5
00:03:00,054 --> 00:03:02,314
Foi tua irmã que to deu.

6
00:03:03,683 --> 00:03:06,023
Acho que só posso ir embora...

7
00:03:09,105 --> 00:03:10,605
...sem me preocupar contigo

8
00:03:12,233 --> 00:03:13,863
se souber que o estás a usar.

9
00:03:27,749 --> 00:03:30,379
Mas tens de o usar
para estares em segurança.

10
00:03:30,960 --> 00:03:32,630
Download Subtitle