Back to subtitle list

Snowdrop (Seolganghwa / 설강화) English Subtitles

 Snowdrop (Seolganghwa / 설강화)

Series Info:

Released: 18 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Jung Hae-In, Jisoo Kim, Yoo In-Na
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Adapted from the handwritten notes of a man who escaped from a political prison camp in North Korea, Snowdrop is set against the backdrop of the 1987 Democracy Movement in South Korea.

Jan 03, 2022 11:09:28 TteokbokkiSubs English 102

Release Name:

雪降花.설강화-Snowdrop.E07.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NYH

Release Info:

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL (no Star Original intro) version. Runtime: 01:14:32. English speaking lines are added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
Jan 03, 2022 03:20:34 58.14KB Download Translate

1 00:01:01,666 --> 00:01:04,669 ALL CHARACTERS AND EVENTS DEPICTED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS 2 00:01:06,087 --> 00:01:07,964 EPISODE 7 3 00:01:17,849 --> 00:01:20,018 I told you I decide who gets to leave. 4 00:01:22,896 --> 00:01:24,189 You leave. 5 00:01:25,607 --> 00:01:27,108 This is our dorm. 6 00:01:27,984 --> 00:01:30,195 This is our dorm, you stupid communist! 7 00:01:32,363 --> 00:01:34,032 Oh, my goodness. 8 00:01:34,616 --> 00:01:35,783 Keep your heads down! 9 00:01:44,250 --> 00:01:45,210 You… 10 00:01:47,337 --> 00:01:49,047 You don't know who I am, do you?