Back to subtitle list

Snowdrop (Seolganghwa / 설강화) Italian Subtitles

 Snowdrop (Seolganghwa / 설강화)

Series Info:

Released: 18 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Jung Hae-In, Jisoo Kim, Yoo In-Na
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Adapted from the handwritten notes of a man who escaped from a political prison camp in North Korea, Snowdrop is set against the backdrop of the 1987 Democracy Movement in South Korea.

Dec 20, 2021 16:26:14 Sk311um Italian 67

Release Name:

Snowdrop ITA 02 (Seolganghwa / 설강화) (2021)

Release Info:

Ep. 2 ITA [Disney+ Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato in due versioni, Next e WebDl Hotstar. Grazie a scml99! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Dec 20, 2021 09:03:46 58.06KB Download Translate

1 00:00:12,650 --> 00:00:15,650 I PERSONAGGI E GLI EVENTI RAPPRESENTATI NON SONO REALI 2 00:00:17,190 --> 00:00:18,150 L'ESERCITO DELLA SALVEZZA 3 00:00:18,240 --> 00:00:20,280 EPISODIO 2 4 00:00:20,360 --> 00:00:21,610 JJINPPANG E RAVIOLI 5 00:00:22,490 --> 00:00:23,870 Me la caverò. 6 00:00:25,370 --> 00:00:26,410 Guardate, nevica! 7 00:00:27,330 --> 00:00:29,540 -Mangiamo stufato di merluzzo? -Va bene. 8 00:00:29,620 --> 00:00:31,080 Dice davvero? 9 00:00:31,170 --> 00:00:33,500 Certo. Una zuppa di merluzzo sarebbe perfetta. 10

Dec 20, 2021 09:03:46 58.06KB Download Translate

1 00:01:03,530 --> 00:01:06,530 I PERSONAGGI E GLI EVENTI RAPPRESENTATI NON SONO REALI 2 00:01:08,070 --> 00:01:09,030 L'ESERCITO DELLA SALVEZZA 3 00:01:09,120 --> 00:01:11,160 EPISODIO 2 4 00:01:11,240 --> 00:01:12,490 JJINPPANG E RAVIOLI 5 00:01:13,370 --> 00:01:14,750 Me la caverò. 6 00:01:16,250 --> 00:01:17,290 Guardate, nevica! 7 00:01:18,210 --> 00:01:20,420 -Mangiamo stufato di merluzzo? -Va bene. 8 00:01:20,500 --> 00:01:21,960 Dice davvero? 9 00:01:22,050 --> 00:01:24,380 Certo. Una zuppa di merluzzo sarebbe perfetta. 10