Snow Buddies English Subtitles

1
00:00:50,245 --> 00:00:52,245
[air howling]

2
00:00:53,637 --> 00:00:57,812
[man's voice] There's a time in a pup's
life when they realize there are forces

3
00:00:57,898 --> 00:01:00,724
greater than themselves
at work in the universe.

4
00:01:01,116 --> 00:01:05,073
Forces which can't be
seen or touched, but only felt.

5
00:01:05,726 --> 00:01:08,769
And although life may lead you
where you least expect,

6
00:01:08,856 --> 00:01:12,423
you can have faith that it's
where you were meant to be.

7
00:01:24,599 --> 00:01:27,250
[indistinct chattering]

8
00:01:27,294 --> 00:01:29,121
[whines]

9
00:01:29,165 --> 00:01:33,601
Master Bartleby, we must hurry, sir,