Back to subtitle list

Snabba Cash - First Season English Subtitles

 Snabba Cash - First Season

Series Info:

Released: 07 Apr 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Evin Ahmad, Alexander Abdallah, Ayaan Ahmed, Ali Alarik
Country: Sweden
Rating: N/A

Overview:

The entrepreneurial jet set as well as the criminal world is more brutal, chaotic and ruthless than ever. When these two worlds collide, loyalty, friendships and business partners will all be tested in the never-ending quest for easy money.

Apr 07, 2021 14:22:15 hadilan English 52

Release Name:

Snabba.Cash.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TRIPEL
Snabba.Cash.S01.SWEDISH.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] 
Download Subtitles
Apr 07, 2021 07:20:48 54.79KB Download Translate

1 00:00:06,840 --> 00:00:09,520 [woman sighs] Come on. Don't mess this up. 2 00:00:09,600 --> 00:00:10,920 You got this. [sniffs] 3 00:00:11,000 --> 00:00:12,520 [growls] 4 00:00:13,400 --> 00:00:14,400 Let's do it. 5 00:00:14,840 --> 00:00:16,840 [sniffs, grunts] 6 00:00:17,600 --> 00:00:19,040 [elevator bell rings] 7 00:00:19,120 --> 00:00:20,680 [distant chatter] 8 00:00:20,760 --> 00:00:22,440 [tense music plays] 9 00:00:22,520 --> 00:00:25,240 [beeping] 10 00:00:25,320 --> 00:00:27,480 - What the fuck?

Apr 07, 2021 07:20:48 48.07KB Download Translate

1 00:00:07,440 --> 00:00:09,440 [distant siren wailing] 2 00:00:09,520 --> 00:00:11,520 [cell phone ringing] 3 00:00:15,200 --> 00:00:17,800 - This is Leya. - Hey. Yo, it's Salim. 4 00:00:18,320 --> 00:00:21,280 [Leya] Uh... oh. Hey. 5 00:00:21,360 --> 00:00:24,080 [Salim] So that guy at your office gave me your number. 6 00:00:24,960 --> 00:00:27,120 Is it weird that I'm calling you like this? 7 00:00:28,160 --> 00:00:30,480 It's a bit unexpected. That's all. 8 00:00:30,560 --> 00:00:34,880 Yeah, I get it. I just wanted to ask if you want to meet up again, or... 9 00:00:39,480 --> 00:00:43,840 Hello? Come on. Why... Why are you so quiet? What did I say?

Apr 07, 2021 07:20:48 38.62KB Download Translate

1 00:00:06,040 --> 00:00:07,920 [metal rattling] 2 00:00:37,400 --> 00:00:39,160 Here are the watches we discussed. 3 00:00:39,240 --> 00:00:43,400 Now you can say that you've seen them, in case the bank asks for confirmation. 4 00:00:44,640 --> 00:00:46,600 I'll need about an hour for the paperwork. 5 00:00:47,320 --> 00:00:49,760 Once it's done, I'll buy them back from you. 6 00:00:49,840 --> 00:00:53,560 Okay, and after that, I'll end up with one and a half million crowns? 7 00:00:53,640 --> 00:00:55,120 For the two million crowns cash. 8 00:00:57,960 --> 00:00:59,080 [man] Perfect. 9 00:01:09,680 --> 00:01:11,760 [Li] Please initial all pages of the agreement.

Apr 07, 2021 07:20:48 45.53KB Download Translate

1 00:00:27,120 --> 00:00:28,200 [Marko] Long time, no see. 2 00:00:34,040 --> 00:00:35,040 What do you want? 3 00:00:38,400 --> 00:00:42,120 - Ravy wants to meet up with you. - Yeah? I want nothing to do with him. 4 00:00:42,200 --> 00:00:45,000 You don't owe this to Ravy. This is about what you owe me. 5 00:00:45,080 --> 00:00:46,320 I don't owe you anything. 6 00:00:46,400 --> 00:00:47,680 - You don't? - No. 7 00:00:48,720 --> 00:00:49,720 Yannick. 8 00:00:50,600 --> 00:00:53,240 Someone shot my husband. Remember all that? 9 00:00:53,320 --> 00:00:55,560 After a parlay that you set up.

Apr 07, 2021 07:20:48 44.09KB Download Translate

1 00:00:06,520 --> 00:00:08,240 [Leya] Pretty nice place, right? 2 00:00:08,320 --> 00:00:10,720 - [Sami] Yeah. - [Leya] Come. Time for breakfast. 3 00:00:14,200 --> 00:00:16,200 Hey, watch the sofa. It's brand new, so... 4 00:00:17,360 --> 00:00:18,680 Sit down. 5 00:00:19,800 --> 00:00:20,800 There. 6 00:00:24,680 --> 00:00:27,120 No! Sami... 7 00:00:27,920 --> 00:00:30,320 [Sami] It's your fault! You bumped into me. 8 00:00:31,080 --> 00:00:33,520 - [Leya] No, I didn't. - You did too. 9 00:00:34,560 --> 00:00:36,600 [Leya] Okay, no worries. Look at that. 10

Apr 07, 2021 07:20:48 40.88KB Download Translate

1 00:00:06,160 --> 00:00:07,360 [Salim] Okay, let's go! 2 00:00:08,360 --> 00:00:09,640 Come on! Go, go, go! 3 00:00:12,280 --> 00:00:15,320 - Help me, bro. Over here! - [Salim] Move it! Pick up the pace! 4 00:00:15,400 --> 00:00:17,840 - Let's go! - [Nala] They'll be here any second. 5 00:00:17,920 --> 00:00:19,360 - Hurry up! - [Nala] Help me! 6 00:00:20,960 --> 00:00:22,280 Police! 7 00:00:23,640 --> 00:00:25,120 [Nala] Oh, shit! Ravy! 8 00:00:25,240 --> 00:00:29,400 ["Alla Drömmar är Uppfyllda" by Håkan Hellström playing] 9 00:00:29,480 --> 00:00:31,640 [Salim] Move your fucking ass, bro! Come on!