Smooth Talk French Subtitles

2
00:00:51,049 --> 00:00:52,841
Vous avez vu l'heure ?

2
00:00:53,049 --> 00:00:56,041
Je dois porter 
le radio-cassette !

6
00:00:56,321 --> 00:00:57,823
On y arrivera jamais !

7
00:00:57,023 --> 00:01:00,114
Mais si, les filles.

8
00:01:01,359 --> 00:01:04,423
Ma mère va me tuer !

10
00:01:05,597 --> 00:01:08,526
On dira que c'était 
l'idée de Jill.

12
00:01:09,501 --> 00:01:12,235
Faut se serrer les coudes !

14
00:01:30,689 --> 00:01:32,820
Trop sexy.
Et comme ça ?

15
00:01:33,024 --> 00:01:35,686
Je vous connais pas,
les filles.