Back to subtitle list

Malay Subtitles

Nov 19, 2022 18:16:24 Ridz Malay 3

Release Name:

Slumberland (2022) NF WEB-DL

Release Info:

Sub Retail Netflix 
Download Subtitles
Nov 19, 2022 11:07:52 93.82KB Download Translate

1 00:00:23,583 --> 00:00:27,333 NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:28,583 --> 00:00:30,958 Orang ingat mimpi ialah cara untuk lari. 3 00:00:32,791 --> 00:00:35,166 Peluang meninggalkan kehidupan nyata 4 00:00:35,250 --> 00:00:37,541 ke dunia tanpa sebarang akibat. 5 00:00:39,291 --> 00:00:40,583 Tapi itu tak benar. 6 00:00:42,166 --> 00:00:44,291 Mimpi tak berlaku dengan sendirinya. 7 00:00:44,916 --> 00:00:46,500 Kami yang menciptanya. 8 00:00:47,708 --> 00:00:50,541 Kami juga menciptanya khas untuk anda. 9 00:00:52,625 --> 00:00:54,333 Kami ada sebab 10 00:00:54,875 --> 00:00:56,666 dan peraturan tertentu.

Nov 19, 2022 11:07:52 133.46KB Download Translate

1 00:00:23,583 --> 00:00:27,333 NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:28,583 --> 00:00:30,958 Orang ingat mimpi ialah cara untuk lari. 3 00:00:32,791 --> 00:00:35,166 Peluang meninggalkan kehidupan nyata 4 00:00:35,250 --> 00:00:37,541 ke dunia tanpa sebarang akibat. 5 00:00:39,291 --> 00:00:40,583 Tapi itu tak benar. 6 00:00:42,166 --> 00:00:44,291 Mimpi tak berlaku dengan sendirinya. 7 00:00:44,916 --> 00:00:46,500 Kami yang menciptanya. 8 00:00:47,708 --> 00:00:50,541 Kami juga menciptanya khas untuk anda. 9 00:00:52,625 --> 00:00:54,333 Kami ada sebab 10 00:00:54,875 --> 00:00:56,666 dan peraturan tertentu.