pingbot.me
Back to subtitle list

Sällskapsresan 2 - Snowroller English Subtitles

 Sällskapsresan 2 - Snowroller
Oct 14, 2021 04:34:06 TheFlamboyant English 16

Release Name:

Snowroller.Package.Tour.II.1985.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.FLAC.2.0-EDPH

Release Info:

Extracted from source. Fixed OCR and italics. 
Download Subtitles
Oct 13, 2021 21:28:32 62.41KB Download Translate

1 00:00:09,375 --> 00:00:16,667 SOMEWHERE IN RURAL SWEDEN, 1985 2 00:00:28,792 --> 00:00:29,833 BRÄNNSTRÖM'S MECHANICS 3 00:00:29,917 --> 00:00:35,125 A number of marketing initiatives, with or without celebrities, have been fruitless. 4 00:00:35,208 --> 00:00:36,667 JUST KICK! 5 00:00:36,750 --> 00:00:40,208 And the attempt to develop plastic kicksleds 6 00:00:40,292 --> 00:00:44,125 was a major flop, as you all know. 7 00:00:44,208 --> 00:00:47,333 We need to restructure the business. 8 00:00:48,417 --> 00:00:53,375 And the answer, ladies and gentlemen, is: 9 00:00:53,458 --> 00:00:55,875 A ski for the people! 10 00:00:57,667 --> 00:01:00,792