Sleepers English Subtitles

0
00:00:0,500 --> 00:00:15,000
Resync done by nEraNga

1
00:01:07,225 --> 00:01:10,725
This is a true story about friendship
that runs deeper than blood.

2
00:01:11,725 --> 00:01:14,525
This is my story and that of
the only three friends in my life...

3
00:01:14,425 --> 00:01:16,925
who truly mattered.

4
00:01:16,925 --> 00:01:21,225
Two of them were killers
who never made it past the age of 30.

5
00:01:21,125 --> 00:01:24,825
The other is a nonpracticing attorney
living with the pain of his past...

6
00:01:24,825 --> 00:01:28,225
too afraid to let it go,
never confronting its horror.

7
00:01:29,625 --> 00:01:33,925
I'm the only one who can speak for them
and the children we were.

8
00:03:06,125 --> 00:03:09,925