Back to subtitle list

Sleeper Arabic Subtitles

 Sleeper
Apr 09, 2020 08:34:36 MR ALI Arabic 68

Release Name:

Sleeper (1973). DivX. DVDRip

Release Info:

ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى 
Download Subtitles
Feb 21, 2020 00:29:14 80.33KB Download Translate

1 00:00:04,000 --> 00:00:19,800 ÊÑÌãÉ ÇíáíÇ 2 00:00:50,600 --> 00:01:06,400 {\a4\3c&HE05310&\fs15\i1} {\an6} Re Adaptation By: Ali Nabawy {\t(7000,7500,\1c&HFF&)}{\fade(0,255,0,0,1000,2000,3000)} ÖÈØ æ ÊÚÏíá æÇÚÏÇÏ ÇáÊÑÌãå : Úáì äÈÜæì http://wwwsevenart.blogspot.com/ ÌãÇÚÉ ÇáÝä ÇáÓÜÇÈÚ ÈÇáÇÓßäÏÑíÉ [email protected] ÊãäíÇÊí áßã ÈãÔÇåÏÉ ããÊÚÉ 3 00:02:31,500 --> 00:02:34,500 -ßá ÔÆ ãõÚÏ ãä ÃÌá ÇááíáÉ¿ -äÚã 4 00:02:34,300 --> 00:02:37,300 ãÇ ÒáÊ ÃÚÊÞÏ Ãäå ãä ÇáãÈßÑ ÌÏÇ ÇÍÖÇÑå. áíÓ áÏíäÇ ÎíÇÑ ÇÎÑ- 5 00:02:37,700 --> 00:02:40,700 íÚÊÞÏ ÇæÌä Çäåã Ýí ØÑíÞåã ÇáíäÇ áÞÏ ÈÑãÌÊ Óí Åá Óí áãÏÉ ÓÇÚÊíä Çááíáì 6 00:02:41,000 --> 00:02:44,000 áÇ íæÌÏ ÇÎÈÇÑ Úä ãÊì Óíßæä ãÊÇÍðÇ ãÑÉ ÃÎÑì. -Óíßæä ÚáíäÇ äÞáå ... 7 00:02:43,900 --> 00:02:48,900 ÅÐÇ Êã ÇáÇãÑ ÈäÌÇÍ ¡ æÅáÇ ¡ íÌÈ Ãä äßæä ãÓÊÚÏíä ááÊÎáÕ ãäå ÈÇáØÑíÞÉ ÇáãÚÊÇÏÉ.