Back to subtitle list

SKY Castle (SKY Kaeseul / SKY 캐슬) French Subtitles

SKY Castle (SKY Kaeseul / SKY 캐슬)

Series Info:

Released: 23 Nov 2018
Runtime: 75 min
Genre: Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Jung-ah Yum, Tae-ran Lee, Se-ah Yun, Na-ra Oh
Country: South Korea
Rating: 8.8

Overview:

Wealthy residents of Sky Castle do their best to control the lives of their children and face consequences.

Mar 06, 2020 12:54:16 Dai973 French 48

Release Name: 

SKY.Castle.E15.190111.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
SKY.Castle.E15.190111.720p-NEXT.srt
May 23, 2019 18:55:50 71.1KB Download Translate 


1
00:00:16,100 --> 00:00:17,600
Épisode 15\NAu Bon Porridge

2
00:00:17,600 --> 00:00:20,220
- Oui je crois.\N- Non, ce n'est pas ça.

3
00:00:20,220 --> 00:00:23,730
- Il peut rattraper.\N- Vraiment ?

4
00:00:23,730 --> 00:00:26,500
Oh, maman de Ye Seo, tu es là.

5
00:00:26,500 --> 00:00:29,160
Tiens, assieds-toi.

6
00:00:30,360 --> 00:00:35,300
Notre Lycée Shin Ah est réputé pour être exigent concernant les notes. Une légende est née.

7
00:00:35,300 --> 00:00:37,300
Tu dois être contente. Je suis jalouse.

8
00:00:37,300 --> 00:00:39,840
Félicitations, maman de Ye Seo.

9
00:00:39,840 --> 00:00:41,840
Bravo.

10
00:00:45,020 --> 00:00:49,280
Ye Seo est surdouée. Tu dois être fière, maman de Ye Seo.
Download Subtitle