Back to subtitle list

SKY Castle (SKY Kaeseul / SKY 캐슬) French Subtitles

SKY Castle (SKY Kaeseul / SKY 캐슬)

Series Info:

Released: 23 Nov 2018
Runtime: 75 min
Genre: Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Jung-ah Yum, Tae-ran Lee, Se-ah Yun, Na-ra Oh
Country: South Korea
Rating: 8.8

Overview:

Wealthy residents of Sky Castle do their best to control the lives of their children and face consequences.

Mar 06, 2020 12:54:16 Dai973 French 35

Release Name: 

SKY.Castle.E09.181221.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
SKY.Castle.E09.181221.720p-NEXT.srt
Apr 13, 2019 19:41:30 66.85KB Download Translate 


1
00:00:13,500 --> 00:00:15,180
­

2
00:00:16,470 --> 00:00:21,520
Tu as dû être surpris par mon appel inattendu. J'ai \Nquelque chose à te dire, d'où mon appel. Tu as une fille.

3
00:00:22,500 --> 00:00:25,950
Tu as dû être surpris par mon appel inattendu.

4
00:00:25,950 --> 00:00:30,250
J'ai quelque chose à te dire, d'où mon appel.

5
00:00:31,390 --> 00:00:35,080
Tu as une fille.

6
00:00:36,700 --> 00:00:39,310
♪ ♬ ♪ Je me dirige vers toi actuellement ♪ ♬ ♪

7
00:00:39,310 --> 00:00:44,580
♪ ♬ ♪ Même si je te le dis, tu repartiras ♪ ♬ ♪

8
00:00:44,580 --> 00:00:47,450
Certificat de nomination au poste de Représentante des élèves

9
00:00:47,450 --> 00:00:53,990
Une fête ? Tu veux inviter tout le monde pour fêter \Nsa nomination en tant que représentante des élèves ?

10
00:00:53,990 --> 00:00:56,710
On se rassemblait souvent quand \Nla famille de Yeong Jae était encore là.
Download Subtitle