SKY Castle (SKY Kaeseul / SKY 캐슬) French Subtitles
Series Info:
Overview:
Wealthy residents of Sky Castle do their best to control the lives of their children and face consequences.
Release Name:
SKY.Castle.E04.181201.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:14,820 --> 00:00:17,010 T'es qui toi ? 2 00:00:17,010 --> 00:00:19,850 Tu es qui pour en faire toute une histoire ? 3 00:00:19,850 --> 00:00:21,550 Tu as dit que tu ne faisais pas prendre \Nde cours particuliers à ton fils, n'est-ce pas ? 4 00:00:21,550 --> 00:00:24,550 Si tu es si formidable, pourquoi \Navoir rejoint le club de lecture et tout gâcher ? 5 00:00:24,550 --> 00:00:27,170 Tu continues à ma parler de manière familière... 6 00:00:27,170 --> 00:00:29,300 Devrais-je aussi laisser tomber les formalités ? 7 00:00:29,860 --> 00:00:31,250 Très bien, je vais aussi te parler de manière familière. 8 00:00:31,250 --> 00:00:33,880 Puisque je fais fi des formalités, laisse-moi te dire une chose. 9 00:00:33,880 --> 00:00:35,510 Éduque correctement ton enfant. 10 00:00:35,510 --> 00:00:38,950 Ça ne te dérange pas que ce soit une sale gosse ?