Sixth Sense (식스센스) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
;
; Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET
;
; Note: This file was saved by MPC-HC.
;
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,18,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.00,100.00,0.00,0.00,1,2.00,3.00,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:23.49,0:00:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Resync By Alter3go - Subrip by VIU
Dialogue: 0,0:00:28.82,0:00:32.14,Default,,0000,0000,0000,,"Gelombang panas yang sangat terik di musim panas telah berakhir"
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:34.11,Default,,0000,0000,0000,,"Dan musim gugur telah dimulai, musim saat kuda tumbuh besar"
Dialogue: 0,0:00:34.11,0:00:35.91,Default,,0000,0000,0000,,"Dan selera makan meningkat"
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:37.88,Default,,0000,0000,0000,,"Cekikikan"
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa jaketmu besar sekali hari ini?
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Itu karena dia terlihat terlalu kurus.
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Dia berusaha menutupinya.
Dialogue: 0,0:00:44.32,0:00:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Bukankah kamu berlebihan dengan bantalan bahu ini?
Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Para gadis ini membuatku gila.
Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:51.19,Default,,0000,0000,0000,,"Apa itu?"
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Itu tampak sangat lezat.
Dialogue: 0,0:00:54.35,0:00:56.05,Default,,0000,0000,0000,,"Kudapan untuk menghilangkan tanda-tanda kelelahan"
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:58.16,Default,,0000,0000,0000,,- Lihat semua sausnya. - Gunakan garpu.
Dialogue: 0,0:00:58.33,0:01:00.59,Default,,0000,0000,0000,,- Baiklah, gunakan garpu. - Luar biasa.
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak sarapan hari ini.
Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:04.13,Default,,0000,0000,0000,,- Kelihatannya enak sekali. - Aku juga.
Dialogue: 0,0:01:04.23,0:01:06.09,Default,,0000,0000,0000,,- Ini hebat. - Lihat berbagai sausnya.
Dialogue: 0,0:01:06.09,0:01:07.94,Default,,0000,0000,0000,,- Ada banyak sekali. - Hei, So Min.
Dialogue: 0,0:01:07.97,0:01:10.51,Default,,0000,0000,0000,,- Kamu cantik sekali hari ini. - Terima kasih.
Dialogue: 0,0:01:10.51,0:01:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Jae Seok, lihat So Min.