Six Sense (The Sixth Sense / Sigseusenseu / 식스센스 Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,65,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,4,2,10,10,50,1
Style: Credit,Kristen ITC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,5,4,7,10,10,10,1
Style: Credit2,Kristen ITC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,5,4,9,10,10,10,1
Style: Komen,Comic Sans MS,45,&H00FFFF00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,4,2,10,10,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.24,0:00:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Resync By Alter3go - Subrip by VIU
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:30.26,Default,,0000,0000,0000,,"Angin dingin berembus"
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:33.50,Default,,0000,0000,0000,,"Di hari pada awal musim gugur bulan September"
Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,"Di depan gedung tvN di Sangam-dong"
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Halo.
Dialogue: 0,0:00:38.27,0:00:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Lama tidak berjumpa.
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:43.67,Default,,0000,0000,0000,,"Para anggota Six Sense berkumpul untuk kali pertama dalam tiga pekan"
Dialogue: 0,0:00:43.67,0:00:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Kamu menjadi sangat kurus.
Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:48.04,Default,,0000,0000,0000,,"Mereka mulai dengan menggoda Jae Seok, seperti biasa"
Dialogue: 0,0:00:48.18,0:00:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Kamu menjadi sangat kurus?
Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:52.18,Default,,0000,0000,0000,,- Kamu sangat... - Berat badanmu turun banyak.
Dialogue: 0,0:00:52.18,0:00:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa berat badanmu turun drastis?
Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:56.05,Default,,0000,0000,0000,,- Mereka sudah mulai. - Jae Seok, kacamatamu bagus.
Dialogue: 0,0:00:56.05,0:00:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Begitu aku melepas maskerku, dia bilang aku sangat kurus.
Dialogue: 0,0:00:57.79,0:00:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Jae Seok, kamu manis sekali. - Kamu sungguh manis.
Dialogue: 0,0:00:59.99,0:01:01.76,Default,,0000,0000,0000,,- Kenapa wajahmu? - Di mana?
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Apa kamu terluka saat bercukur?
Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Dia menghapus tahi lalat.
Dialogue: 0,0:01:05.56,0:01:08.83,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak. - Benarkah?
Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Katanya dia menghapus tahi lalat.