Back to subtitle list

Sisyphus (Sisyphus: The Myth / Sijipeuseu: The Myth / 시지프스: The Myth) Spanish Subtitles

Sisyphus (Sisyphus: The Myth / Sijipeuseu: The Myth / 시지프스: The Myth)

Series Info:

Released: 01 Feb 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Drama, Fantasy, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Park Shin-Hye
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

The journey of Han Tae Sool, a genius engineer who tries to discover the existence of a hidden life in our world, and the Savior Kang Seo Hae, who has made a long and dangerous journey for him.

Apr 10, 2021 02:19:45 inasubs Spanish 93

Release Name: 

시지프스: The Myth.Sisyphus:The.Myth.E16.END.210325-NEXT-NF

Release Info: 

Ripeado y sincronizado por Tteokbokkisubs. Traducido al español por Inasubs. Para las versiones de Smallencode https://smallencode.me/download-drama-korea-sisyphus-the-myth/ 
Download Subtitles
Sisyphus.The.Myth.E16.END.210408.HDTV.H264-NEXT-NF.es.srt
Apr 09, 2021 18:56:18 42.83KB Download Translate 


1
00:00:02,477 --> 00:00:10,344
SISYPHUS: EL MITO

2
00:00:12,359 --> 00:00:15,732
TODOS LOS NOMBRES, ORGANIZACIONES 
E INCIDENTES EN ESTE DRAMA SON FICTICIOS

3
00:00:16,677 --> 00:00:18,887
¡Sólo matame!

4
00:00:19,388 --> 00:00:20,430
¡Mátame!

5
00:00:21,098 --> 00:00:24,101
-¿Qué está sucediendo? 
-Realmente podría matarla.

6
00:00:24,184 --> 00:00:26,478
-¿Qué hacemos? 
-Deben estar locos.

7
00:00:26,562 --> 00:00:28,564
-¿Deberíamos llamar a la policía? 
-Oh Dios mío.

8
00:00:28,647 --> 00:00:31,066
-Él realmente la está matando. 
-Increíble.

9
00:00:31,150 --> 00:00:32,985
-Dios mío.
Download Subtitle