Back to subtitle list

Sir Arabic Subtitles

Sir

Movie Info:

Released: 26 Dec 2018
Runtime: 99 min
Genre: Drama, Romance
Director: Rohena Gera
Actors: Tillotama Shome, Vivek Gomber, Ahmareen Anjum, Amit Chakrabarty
Country: India, France
Rating: 7.2

Overview:

A prosperous young Indian man falls in love with his servant, a widow with the dream of becoming a tailor.

Jan 09, 2021 22:33:17 icnghn Arabic 82

Release Name: 

Sir.WEBRip.Netflix.ar.srt

Release Info: 

💢🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 الترجمة الأصلية💢 icnghn 
Download Subtitles
Sir (2018)_ar.srt
Jan 09, 2021 15:20:22 72.29KB Download Translate 


1
00:01:30,809 --> 00:01:33,809
ترجمة أصلية من نتفليكس
icnghn@

2
00:01:33,833 --> 00:01:36,500
‫كان من المفترض أن تمكثي لأسبوعين.‬
‫لماذا ستغادرين الآن؟‬

3
00:01:37,166 --> 00:01:38,750
‫لا أعرف ما حدث.‬

4
00:01:39,291 --> 00:01:40,708
‫ماذا عن حماتك؟‬

5
00:01:41,250 --> 00:01:43,458
‫سأقول إنني تلقيت أجر الوقت الإضافي.‬

6
00:01:44,375 --> 00:01:46,166
‫ركزي على دراساتك. سأتولى كل شيء.‬

7
00:03:31,125 --> 00:03:32,291
‫هل عدت؟‬

8
00:03:32,375 --> 00:03:33,541
‫طلبوا استدعائي.‬

9
00:04:32,166 --> 00:04:34,208
‫هل عدت أيضًا؟‬

10
00:04:35,000 --> 00:04:36,875
Download Subtitle