Single Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
A single men desperately looking for a girl that brings him into an unforgettable journey
Release Name:
--->TRAILER<--- Single.2015.Trailer.1.Luchiper72 (03:03)
Release Info:
https://www.youtube.com/watch?v=DtggExIdj_o
Download Subtitles
1 00:00:09,904 --> 00:00:11,584 Gua tuh tau masalah lo dari lama. 2 00:00:11,632 --> 00:00:12,640 Lu tuh gak pede 3 00:00:12,832 --> 00:00:14,416 Lu nggak bisa ngomong sama cewek 4 00:00:14,576 --> 00:00:16,144 Mulai malam ini, lo harus berubah. 5 00:00:16,208 --> 00:00:18,464 Mas, minuman dia saya yang bayar. 6 00:00:20,800 --> 00:00:22,096 Ambil kembaliannya. 7 00:00:22,448 --> 00:00:23,344 Kurang, mas!. 8 00:00:23,600 --> 00:00:24,304 Gimana? Gimana? 9 00:00:28,928 --> 00:00:30,592 Eh, balik ke ngomongin Single. 10 00:00:30,688 --> 00:00:33,600 Gua seneng, gua Single. Karena ini berarti gua bisa bebas.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 854 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Trailer Film _Single_.mp4 Video File: Trailer Film _Single_.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.779167 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 24 Active Line: 25 Video Position: 1077 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: OP ROMAJI 2-furigana,Maiandra GD,11.5,&H00000000,&H002222A6,&H00D6D6D6,&H00838387,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.625,0,8,20,20,17,0 Style: ED Indo-furigana,KG Empire of Dirt,16.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,0.666665,0,3,17,17,12,1 Style: ED Romaji_-furigana,KG Empire of Dirt,16.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,0.666665,0,7,34,34,10,1 Style: OP Romaji_2-furigana,A-OTF Folk Pro M,13.5,&HC8161616,&H00E3E3E3,&H00E3E3E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0.566665,0,8,10,10,18,1 Style: OP Romaji_-furigana,Segoe UI,13.5,&H00B68D0A,&HC8E4ED23,&H00E6E6E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,2,10,10,130,1 Style: OP TL Indo-furigana,A-OTF Folk Pro M,13.5,&H00E3E3E3,&H000000FF,&H00161616,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0.566665,0,2,10,10,23,128 Style: alter-furigana,Profile,14.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4D4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.333334,2,66,66,23,1 Style: kaiwa-furigana,Profile,14.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.333334,2,66,66,23,1 Style: brush2-furigana,Futura Md BT,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: Show Title-furigana,Alpine,23.5,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,7,7,7,1 Style: paper-furigana,Paper Johnny Eins,16.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: brush1-furigana,Fx勘亭流江戸文字,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: Handwriting-furigana,Jennifer's Hand Writing,6.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Staff Room-furigana,Class-Hyouka,6.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Episode Title-furigana,@Iwata Mincho Old Pro-Fate B,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Default-furigana,Maiandra GD,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,15,1 Style: Default,Trebuchet MS,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,90,0,0,1,1,1,2,10,10,15,1
