pingbot.me
Back to subtitle list

Single and Ready to Mingle (Melo Not Solo / sollo malgo mello / 솔로 말고 멜로 ) Italian Subtitles

 Single and Ready to Mingle (Melo Not Solo / sollo malgo mello / 솔로 말고 멜로 )
Dec 13, 2020 18:45:48 Sk311um Italian 15

Release Name:

Single and Ready to Mingle ITA 7-8 END WebDl (Melo Not Solo / 솔로 말고 멜로 ) (2020)

Release Info:

Ep. 7-8 ITA END [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Dec 12, 2020 07:13:52 19.6KB Download Translate

1 00:00:06,275 --> 00:00:08,850 Seung Bong, vuoi vedere un film con me? 2 00:00:08,850 --> 00:00:10,895 Non ho comprato questi biglietti. 3 00:00:10,920 --> 00:00:12,369 Li ho avuti gratis. 4 00:00:13,527 --> 00:00:15,322 È strano. 5 00:00:16,908 --> 00:00:20,252 Ehi, non c'è molto da fare. Vuoi vedere un film? 6 00:00:20,252 --> 00:00:22,105 Smetti di fare la rilassata. 7 00:00:22,130 --> 00:00:24,440 Allora, cosa dovrei dire? 8 00:00:24,440 --> 00:00:25,399 A proposito, 9 00:00:25,399 --> 00:00:27,745 non è la prima volta che vedi un film con un amico? 10 00:00:27,745 --> 00:00:30,221 È il mio primo amico maschio di tutta la vita.

Dec 12, 2020 07:13:52 20.12KB Download Translate

1 00:00:05,880 --> 00:00:14,190 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal The 🌼 Single Club 🌼 @Viki.com 2 00:00:14,190 --> 00:00:16,160 [Biglietti del Cinema: VIP] 3 00:00:21,819 --> 00:00:23,430 Ehi, Bong! 4 00:00:23,430 --> 00:00:24,708 Quando saremo nel dormitorio, 5 00:00:24,733 --> 00:00:27,092 ti organizzerò tre appuntamenti al giorno. 6 00:00:27,098 --> 00:00:29,245 Dimentica Seung Bong. 7 00:00:29,278 --> 00:00:31,114 Non mi trasferisco per colpa sua. 8 00:00:31,139 --> 00:00:32,281 E sai... 9 00:00:32,330 --> 00:00:34,951 questo posto è distante dall'università, quindi va bene così. 10 00:00:34,951 --> 00:00:36,051 Questo è lo spirito giusto.